Sta znaci na Engleskom ЭТО СЛУЧИТСЯ - prevod na Енглеском

• that happens
• this occurs
• it was coming
• it does
• that happen
• that happened

Примери коришћења Это случится на Руском и њихови преводи на Енглески

Когда это случится.
When that happens.

Теперь, если это случится.
Now, should that happen.

Когда это случится.
When might that happen.

Знаете ли вы, что это случится?
Did you know it was coming?

А когда это случится.
And when it does.

Мы обе знали, что это случится.
We both knew it was coming.

И когда это случится?
When does that happen?

И когда это случится… Вы мне поверите.
And when it does… you trust me.

Я знала, что это случится.
I knew it was coming.

А если это случится, тогда.
And if it does, then.

Он знал, что это случится?
He knew it was coming?

Ну, если это случится, дай мне знать.
Well, that happens, let me know.

Он даже и не думал, что это случится.
He didn't even know it was coming.

И пусть это случится.
And I'not gonna let that happen.

Когда это случится, продавцы побегут.
When that happens, the sellers run.

И мне не терпится увидеть, как это случится.
And I'm eager to see that happen.

И, если это случится, мы должны знать.
And if that happens, we need to know.

Я не хочу видеть, как это случится с тобой.
I don't want to see that happen to you.

Это случится, как нечто, само собой разумеющееся….
That happens as a matter of course.

И когда это случится Ваша жизнь изменится.
And if that happens, it will change your life.

Я надеялась добраться быстрее, чем это случится.
I was hoping we would get here before that happened.

Если это случится, какой наш запасной план?
If that happens, what's our fallback plan?

И вашему боссу все равно кто будет здесь когда это случится.
And your boss doesn't care who's here when it does.

И если это случится, сама знаешь, кто проиграет?
And if that happens, you know who loses?

Я взял трубку, и, мгновенно, я знал, что это случится.
I picked up the phone, and instantly, I knew it was coming.

Ну, если это случится, для вас все будет кончено.
Well, if that happens, it's over for you.

Он говорил, что у него есть план, как нас вытянуть отсюда, когда это случится.
He said he had a plan to get us out when that happened.

Если это случится, я поцелую Сморкалу в губы.
If that happens, I will kiss Snotlout on the lips.

Ты знал, что это случится, а я заставила тебя забыть.
You knew it was coming and I had it glamored out of you.

Если это случится, на индикаторной панели начнет мигать синий символ термометра.
If this occurs the thermometer symbol on the indicator panel will flash blue.