Примери коришћења Ясновидец на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ясновидец, а?
A psychic, huh?Ты ясновидец?
You're psychic?Ясновидец шпион.
A psychic spy.Он ясновидец.
He's a psychic.Полицейский ясновидец.
Police psychic.Ева, я ясновидец.
Eve, I'm a psychic.Я ясновидец, шеф.
I'm a psychic, chief.Я Рам Джаз, ясновидец.
I am Rham Jas, seer.Я ясновидец, понимаешь.
I'm a psychic, you see.Шон Спенсер, ясновидец.
Shawn Spencer, psychic.Он ясновидец, Рафаэл Ляг.
He's psychic, Rafael. Get down.Я детектив- ясновидец.
I'm a psychic detective.Детектив- ясновидец на службе СБПО.
Psychic Detective for the SBPD.Я детектив- ясновидец.
I'm the psychic detective.О, пожалуйста, продолжай, ясновидец.
Oh, no, please continue, psychic.Я детектив- ясновидец, сэр.
I'm a psychic detective, sir.Очко в вашу пользу, ясновидец.
One point for you, psychic.Я детектив- ясновидец, помните?
I'm a psychic detective, remember?Я же не Марвин- ясновидец?
What am I- Marvin the Mindreader?Я детектив- ясновидец Шон Спенсер.
I'm psychic detective Shawn Spencer.А я крутой детектив- ясновидец.
And I am a badass psychic detective.Ясновидец не любит когда его трогают.
The clairvoyant doesn't like to be touched.Видишь ли, Эммануэль, я ясновидец.
You see, Emmanuelle, I'm a psychic.Ты ясновидец и на этом зарабатываешь?
You're a psychic and you make money off of this?Никому не нравится стареющий мальчик ясновидец.
No one like an aging boy psychic.Ясновидец, любящий пчел и исторические новеллы.
The kind that loves bees and historical novels.На самом деле, Мелинда,я детектив ясновидец.
My real job, Melinda,is psychic detective.Шон Спенсер- детектив- ясновидец, полиция Санта Барбары.
Shawn Spencer-- psychic detective, S.B.P.D.Но кому нужны полицейские, если ты ясновидец, да?
But who needs the police when you got a psychic, right?Ясновидец может видеть любое агенство, любое правительство.
The Clairvoyant can see within any agency, any government.
