Sta znaci na Engleskom ĆE BITI MRTAV - prevod na Енглеском

• will be dead
• d be dead

Примери коришћења Će biti mrtav на Српском и њихови преводи на Енглески

On će biti mrtav.
He will be dead.

Čitav skup će biti mrtav.
The whole congregation'd be dead.

Ona će biti mrtav uskoro.
She will be dead soon.

Za kratko vreme će biti mrtav.
In a half hour he will be dead.

On će biti mrtav za sat vremena.
He will be dead inside an hour.

Za kratko vreme će biti mrtav.
In a few days, he will be dead.

Oni će… oni će biti mrtav u vrijeme kada smo pješačiti u.
They'll… they will be dead by the time we hike in.

Za kratko vreme će biti mrtav.
In a short time he will be dead.".

Nedugo zatim, Liston će biti mrtav, a senka mafija će se naveliko nadviti nad njegovim lešom.
Before long, Liston would be dead and the shadow of the mob would loom large over his corpse.

Gospodine, ako je ono u vinu, on će biti mrtav, takodje.
Sir, if the stuff was in the wine, he'd be dead, too.

Znala si da će biti mrtav, kad ja stignem tamo.
You knew he'd be dead when I got there.

Stavio mu je jastuk na lice i rekao da će biti mrtav za 15 sekundi.
He put a pillow to his face and said he'd be dead in 15 seconds.

Mislila sam da će biti mrtav nakon što sam mu izbila oko.
I thought he'd be dead after I broke his eye like that.

Pre nego što se sunce pojavi poslednji nevernik će biti mrtav.
Before the sun strokes the horizon the last desecrator will be dead. This I promise.

Nebitno dal će biti mrtav ili živ.
I don't care if he's dead or alive.

On će biti ček za backup a ako on to ne vidi, sam će biti mrtav.
He will be checking for backup and if he sees it, I will be dead.

Ako se pešice, on će biti mrtav kada se vratite.
If I walk out of here, he will be dead by the time I get back.

Kada sam ga pozvala, rekao mi je:“ Jutros me je zvao vaš muž, bio je uspaničen i insistirao da potpiše dokumenta pre podneva, inače će biti mrtav”- piše Virdžinija.
When I call him, he exclaims,‘Your husband called this morning, desperate to tell me he had to sign the divorce papers before noon, or he was dead.

Do sledećeg Božića će biti mrtav, gotov, nepostojeći“.
Next Christmas the iPod will be dead, finished, gone, kaput.”.

Kako mnogi od vas će biti mrtav nema ako nije bilo za njega?
How many of you would be dead no if it were not for him?

On je to odbio, a oni su mu rekli da će biti mrtav u roku od 9 meseci.
We refused and they said he would be dead in 9 months.

A ako sam ikada vidjeti ga opet, on će biti mrtav se svi drugi, previše.
And if I ever see him again, he will be dead to everybody else, too.

Ja ću biti mrtav u nedelju.
I will be dead inside a week.

Malo više pomoći, a ja ću biti mrtav.
A little more help and I will be dead.

U rano popodne ja ću biti mrtav!
By morning I will be dead.

Radije ću biti mrtav nego predati rudnik ovom ološu!
I'd rather be dead than lose the mine to this scum!

Ne mogu da prestanem Ili će ubiti Ksia Kinga i ja ću biti mrtav.
I can't stop or they will kill Xlo qing and I will be dead too.

Kada sam imao 16 godina, medicinski doktori su mi rekli da ću biti mrtav do dvadesete ako ne budem imao operaciju na otvorenom srcu.
At 16, I was told by the medical doctors that I would be dead by 20 without open heart surgery.

Zamisli samo gde bih ja bio i šta bih radio da moji roditelji nisu umrli kad sam bio klinac, i da nisam nasledio srčanu bolest i deformisano srce, i da mi doktori nisu rekli da ću biti mrtav sa 20 godina, i da nisam dobio sve druge poklone koje sam dobio u životu, šta bi se desilo?
Just imagine where I would be and what I would be doing if my parents had not died when I was just a kid, and if I had not inherited heart disease and a deformed heart, and the medical doctors didn't tell me that I would be dead by 20, and all the other gifts that I have received in my life, had not happened?

Pored toga njima će biti slomljeno srce, a ja ću biti mrtav.
Besides, they'd be heartbroken, and I'd be dead.