Sta znaci na Engleskom ĆE USKORO BITI - prevod na Енглеском

• will soon be
• would soon be
• will shortly be
• is coming soon
• is soon to be
• is about to be
• will soon have

Примери коришћења Će uskoro biti на Српском и њихови преводи на Енглески

On će uskoro biti slobodan.
He will soon be free.

Ova noćna mora će uskoro biti okončana.
The nightmare will soon be over.

On će uskoro biti slobodan.
He would soon be free.

U ovoj knjizi, koja će uskoro biti….
About that book that's coming soon….

A sad će uskoro biti gotovo.
And now will soon be over.

Ako se nastavi tim tempom, Srbija će uskoro biti prazna.
If this keeps up, Scotland will soon be empty.

Sve će uskoro biti drugačije.
All will soon be different.

Slava i bogatstvo će uskoro biti vaši!
Fame and fortune would soon be mine!

To će uskoro biti noć i mi.
It will soon be night and we.

Ova noćna mora će uskoro biti okončana.
This nightmare will soon be over.

Oni će uskoro biti ponovo razdvojeni.
They would soon be separated again.

Ova noćna mora će uskoro biti okončana.
This nightmare will soon be gone.

Ova usluga će uskoro biti realizovana u saradnji sa svim mobilinim operaterima koji posluju na našem tržištu.
This service is soon to be realised in cooperation with all mobile operators doing business on our market.

Jedna ovakva će uskoro biti moja!
One of which will soon be mine!

Supra će uskoro biti dostupna kupcima, Celica je zapravo današnji GT86, što ostavlja pitanje naslednika za MR2.
The Supra is soon to be rolled out and the GT86 is the modern day's Celica, leaving only the MR2.

Online prodaja će uskoro biti dostupna.
Online sales will soon be available.

Sve će uskoro biti zaboravljeno.
All would soon be forgotten.

Bela radnička klasa će uskoro biti izneverena.
The white working class is about to be betrayed.

Sve će uskoro biti zaboravljeno.
Everything would soon be forgotten.

Zato kažem opet, MOJ Dom na Nebesima će uskoro biti vaš Dom.
So I say again MY home in Heaven will shortly be your home.

Kod vas će uskoro biti izbori.
You will soon have elections.

Izjava komesara Moskovisija( sa slajdovima) će uskoro biti dostupna na sledećem linku.
Commissioner Moscovici‘s remarks(including slides) will shortly be available here.

Vlada će uskoro biti formirana.
The government will soon be formed.

Ova noćna mora će uskoro biti okončana.
Maybe this nightmare would soon be over.

Knjiga će uskoro biti objavljena.
The book will soon be published.

Ova noćna mora će uskoro biti okončana.
This living nightmare is soon to be over.

Kuća će uskoro biti puna čestitara.
Your house will soon be full of visitors.

Galerija slika će uskoro biti dostupna.
The picture gallery will soon be available.

A na narednoj će uskoro biti ispisana budućnost koju želimo da izgradimo kao Unija od 27 članica….
And another one is about to be written to decide the future that we want to build at 27….

Ova noćna mora će uskoro biti okončana.
This national nightmare will soon be ending.