Sta znaci na Engleskom ĆETE POSTIĆI - prevod na Енглеском

• you will achieve
• you will accomplish
• do
• be achieved

Примери коришћења Ćete postići на Српском и њихови преводи на Енглески

Tako ćete postići više.
That way, you achieve more.

Ali postepeno ćete postići.
Gradually you will succeed.

Kako ćete postići simetriju?
How to perform symmetry?

Šta se nadate da ćete postići?
What are you hoping to accomplish?

Zajedno ćete postići mnogo više.
Together you will achieve more.

Dobro organizujte svoje vreme i sve ćete postići.
Manage your time well and you will accomplish so much.

Na taj način ćete postići dve stvari.
This way you achieve two things.

To ćete postići samo ukoliko budete samouvereni.
This can only be achieved if they trust you.

Ali postepeno ćete postići.
However, you will gradually profit.

Šta ćete postići ovim vežbanjem?
What will you get from this exercise?

Ako je tako, pratite ove korake i budite sigurno da ćete postići ono želite.
If so, follow these steps and be sure that you will achieve what you want.

Na taj način ćete postići dve stvari.
This way, you accomplish two things.

To ćete postići samo ukoliko budete samouvereni.
This can only be achieved when you are confident.

Na taj način ćete postići skladnost.
This way you will get a consistency.

To ćete postići tako što ćete identifikovati uska grla( bottleneck).
You will achieve this by identifying bottleneck.

Na taj način ćete postići skladnost.
This way, you shall obtain consistency.

To ćete postići pravilnom ishranom, svakodnevnim vežbanjem i dovoljnom količinom sna.
You do this by a good diet, exercise, and proper amount of sleep each night.

Na taj način ćete postići dve stvari.
In this way, you will achieve two things.

Time ćete postići i svojevrsni anti-age efekat, na potpuno prirodan i zdrav način.
This will achieve the kind of anti-aging effect, in a completely natural and healthy way.

Ipak, na kraju ćete postići kompromis.
But, eventually you will reach agreement.

Tako ćete postići željenu hidrataciju organizma, ali će limun i izbalansirati pH vrednost vašeg organizma i tako podstaći zdravo varenje.
This will achieve the desired hydration of the body, and the lemon will balance the pH of your body and also encourage healthy digestion.

Na taj način ćete postići željeni efekat.
This way you will achieve the desired impact.

Ukoliko vas interesuje kako se pravi tinktura od koprive za kosu, koliko je zapravo dobra za upotrebu i kakve rezultate ćete postići, saznajte više u narednim redovima.
If you are interested in how to make a nettle tincture for hair, learn how much it is actually good to use and what kind of results you will achieve.

Uskoro ćete postići veliki uspeh.
You will soon have great success.

Na kraju razmišljate o tome što niste uspeli da postignete i o tome šta je trebalo drugačije da uradite, umesto da nastavite dalje, uzbuđeni zbog onoga što ste postigli i što ćete postići u budućnosti.
You end up lamenting over what you failed to accomplish and what you should have done differently instead of moving forward, excited about what you've achieved and what you will accomplish in the future.

Samo tako ćete postići idealnu težinu.
This way you will get an ideal weight reduction.

On je naglasio da je Koordinaciono telo od 2012. godine, ne računajući ovu, na ime bespovratnih sredstava za privredu izdvojilo 277 miliona dinara što je rezultiralo upošljavanjem 254 radnika.„ Nadam se da će vam ovaj novac pomoći u poslovanju, da ćete postići mnogo bolje rezultate i da ćete opravdati ukazano poverenje“, poručio je Stanković preduzetnicima.
The businessmen who have received subsidies have committed themselves to employing new workers, while the creation of new jobs is what we strive for," Mr. Stankovic said.“ He underscored that from 2012 until 2018, the Coordination Body allocated 277 million dinars for economy grants, which resulted in the employment of 254 workers."I hope that these funds will help your businesses, that you will achieve much better results and that you will justify the trust shown," Mr. Stankovic told the entrepreneurs.

Na taj način ćete postići dve stvari.
In that way you can accomplish two things.

To ćete postići tako što ćete postati svesni razgovora koji se odvija u vašoj glavi i potom ustuknuti jedan korak i reorganizovati taj razgovor onako kao što bi to uradio neko ko nije uljez.
You do this by becoming consciously aware of the conversation going on in your head and then step back and reframe that conversation the way a non-imposter would.

Uz naš program ćete postići sledeće.
Step of my program you will accomplish the following things.