Sta znaci na Engleskom ĆU PREUZETI - prevod na Енглеском

• will take

Примери коришћења Ću preuzeti на Српском и њихови преводи на Енглески

Ja ću preuzeti.
I will take that.

Samo vi to pišite, kao CEO ja ću preuzeti odgovornost.
Just write it, as CEO I will take responsibility.

Ja ću preuzeti.
I will take over.

Ako prekršimo neko pravilo, ja ću preuzeti krivicu, važi?
If any rules get broken, I will take the blame, ok?

Ja ću preuzeti to.
I will take that.

Kazinse, ja ću preuzeti.
Cousins, I will take over.

Ja ću preuzeti odavde.
I will take it from here.

Ja sam kriv, i ja ću preuzeti krivicu.
It's my fault, and I will take the blame.

Ja ću preuzeti njegov posao.
I take over his job.

Ako devojka nije nosi antitela, ću preuzeti punu odgovornost.
If the girl isn't carrying antibodies, I will take full responsibility.

Ja ću preuzeti odavde.
We will take it from here.

Pozovi me kada mesec tamo stigne ja ću preuzeti odatle, a onda ti do svanuća.
Call me when the moon gets there I will take it to there, then you take it to first light.

Ja ću preuzeti od tamo.
I will take it from there.

Bez obzira na tvoju sudbinsku vezu, ako želiš da učiš, ja ću preuzeti odgovornost za tebe.
Regardless of your predestination, if you want to learn it, I will take responsibility for you.

Mi l'; ću preuzeti dužnost.
We will take the office.

Ti možeš preuzeti televiziju jer si takav stručnjak za gledanost, a ja ću preuzeti tvoj posao pa će ljudi napokon moći mirno da spavaju“.
You take over TV because you're such an expert in ratings, and I take over your job, and then people can finally sleep comfortably again.

I ja ću preuzeti odavde.
And I will take over from here.

Ću preuzeti punu odgovornost Ha.!
I will take full responsibility. Ha!

Da. Ja ću preuzeti ovog puta.
I will take the lead this time.

Ja ću preuzeti onu vidljivu.
I will take on the visible one.

Odzvonio ću preuzeti vodstvo, ok?
Bell dings I will take the lead, okay?

Ja ću preuzeti odgovornost, ali da se to obavi već danas popodne.
I will take the responsibility. I want this done right away, this afternoon.

Ne brini, tata, ja ću preuzeti finansijsku odgovornost za sve”.
Don't worry, Dad, I will take financial responsibility for everything.".

Ja ću preuzeti nakratko, želim se družiti s ovim divnim ljudima.
Let me take over for a little bit, I want to hang out with these nice people.

Idi i reci ministru da ću preuzeti… celokupnu krivicu za ovaj incident i da ću platiti grešku životom.
Go and tell the head minister that I will take… the blame completely for this incident and I will pay for my mistake with my life.

Ja ću preuzeti, ako se slažeš?
I will take this one, if that's all right?

A ja ću preuzeti tvoj posao, tako da ljudi konačno mogu mirno da spavaju", naveo je on.
And I take over your job, and people can finally sleep comfortably again," he said.

Roboti će preuzeti gomilu poslova.
Robots will take a lot of jobs.

Radnici će preuzeti sve.
The operators will take care of everything.

Mi ćemo preuzeti sve odgovarajuće mere kako u budućnosti ne bi dolazilo do sličnih situacija.
We will take all measures necessary to avoid similar incidents in the future.