Sta znaci na Engleskom ĆU SAZNATI - prevod na Енглеском

• will find out
• will i know
• i'd find out
• i'm going to find out
• gonna find out
• will i get
• be able to find out

Примери коришћења Ću saznati на Српском и њихови преводи на Енглески

Ću saznati.
I will find out.

Da ili ne, ja ću saznati.«.
If not, we will find out.

Ja ću saznati.
I will find out.

Da ili ne, ja ću saznati.«.
If not, I will find out.'.

Ću saznati onda, zar ne?
I will know then, right?

To je ono što ću saznati.
That's what I'm gonna find out.

Ja ću saznati uskoro.
I will find out soon enough.

Da ili ne, ja ću saznati.«.
If you do, I will find out.".

Uskoro ću saznati sve o sebi.
Soon I will know for myself.

Da ili ne, ja ću saznati.«.
I just know and I will find out.”.

Možda ću saznati nešto više.
I may be able to find out more.

Da ili ne, ja ću saznati.«.
Whatever it was, I will find out.'.

Ću saznati kojoj curi je.
I will find out where the leak was.

Da ili ne, ja ću saznati.«.
If we don't know, we will find out”.

Ja ću saznati tko ga je ubio.
I'm gonna find out who killed him.

A za vas, Ja ću saznati zašto.
And for you, I will find out why.

Ću saznati što trebamo napraviti.
I'm going to find out what we should do.

Ne znam, ali ću saznati.
I don't know, but I'm going to find out.

No, ja ću saznati što se dogodilo.
But I will find out what happened.

Da ili ne, ja ću saznati.«.
Because if you are, I will find out.”.

Ubrzo ću saznati sve detalje.
But we will find out all the details soon.

Bolje da mi kažeš, jer ću saznati.
You better tell me,'cause I'm gonna find out.

Sada ću saznati da li nešto vredi.
Now I'd find out if it was any good.'.

Ja ne znam šta je prava priča je sa vama, ali ja ću saznati.
I don't know what the real story is with you, but I'm gonna find out.

Ja ću saznati što traje tako dugo.
I'm gonna find out what's taking so long.

Vidi, dugo si želeo da budeš sa mnom, ali si se bojao da ću saznati da si loš.
Look. For the longest time, you wanted to be with me, but you were scared that I'd find out how awful you are.

Kada ću saznati da li očekujem blizance?
When will I know if I'm having twins?

Verovatno si znao kada sam naredio otvaranje srca, da ću saznati za iglu pre ili kasnije;
Guess you knew when I ordered the heart to be cut open, that I'd find out about The Needle sooner or later;

Uskoro ću saznati da li sam u pravu.
I will find out soon enough if I'm right.

Ću saznati ako naš rat-ova nosi žeteoca.
I'm going to find out if our rat's wearing a reaper.