Примери коришћења Ću se boriti на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ja ću se boriti s tobom!
Daj mi nešto za što ću se boriti.
Give me something to fight.Onda ću se boriti sa njima.
Zaklela sam mu se da ću se boriti do kraja.
And I ja ću se boriti dok sam mrtav.
And I will fight until I am dead.Nikad nisam mislioda ću se boriti protiv SAS.
I've never expected to fight with the SAS.Ja ću se boriti ova stvar skroz.
I'm gonna fight this thing all the way.Ali ipak ću se boriti.
But I'm gonna fight anyway.Ja ću se boriti za jedan model i ono u šta ja verujem.
I will fight for one model and for what I believe in.U stvari, on mi je jednom rekao," Ja ću se boriti kad sam dobro i spreman.
In fact, he told me once,"I will fight when I'm good and ready.Ja ću se boriti kad imam nešto vrijedi boriti.".
I will fight when I have something worth Boriću se za moj grad, a ja ću se boriti dok sam mrtav.
I'm gonna Ja ću se boriti da vam dokažem da grešite, što pričate tako.
I will fight to prove them wrong, that there is a better way.Pa srećno praveći taj argument hiljadu puta, jer ću se boriti protiv svakog od njih.
Well good luck making that argument a thousand times, because I'm gonna fight each and every one of them to my dying breath.A ja ću se boriti i za vaše pravo da kažete šta god hoćete.
And I will fight for his right to speak any which way he wants.Učio me kako se boriti opet… Aja ću sam ići kući a ja ću se boriti ovu stvar.
You taught me how to Za mesec dana opet ću se boriti na ovoj zemlji, da bih poboljšao svoj ugled.
In a month I will fight on the same soil again… to raise my stature.Na kraju, jedina osoba koja sme da istupi je jedan mladi pastir,koji priđe Saulu i kaže:" Ja ću se boriti s njim.".
And finally the only person who Ovo je neprihvatljivo, ja ću se boriti za svog sina, ovo se dogodilo pogrešnoj porodici.“.
This is unacceptable, I will fight for my son, this happened to the wrong family…”.Ja ću se boriti za ono što je u redu, Danas govorim svoj um, A ako me ubije večeras, biću spreman da umrem, Heroj se ne plaši da mu da život, Heroj će me spasiti upravo na vrijeme.
I'm gonna fight for what's right, Today I'm speaking my mind, And if it kills me tonight, I will be ready to die, A hero's not afraid to give his life, A hero's Jednom rečju koju ste izgovorili, ali ću se boriti do kraja života za vaše pravo da te reči izgovorite“.
Someone once said:“I disapprove of what you say, but I will fight to the death for your right to say it”.Anđeo moj me je napustio prerano, ali ja ću se boriti da se nikad ne zaboravi i da se više nikome ne dogodi ono što je meni", priča majka.
My angel left me too early, but I will fight so no one forgets her and goes through what I went through'.Na dan kada je Kari umrla, obećala sam sebi da ću se boriti da se ovo bespotrebno ubistvo pretvori u nešto pozitivno u godinama koje slede“.
Na dan kada je Kari umrla, obećala sam sebi da ću se boriti da se ovo bespotrebno ubistvo pretvori u nešto pozitivno u godinama koje slede“, objasnila je kasnije.
Svi će se boriti.
Everybody will fight.Super je, devojke će se boriti za tebe.
It's great. The girls will fight for you.A Džejms Palmer će se boriti protiv svake od njih.
And James Palmer's gonna fight each one of them.Oni će se žestoko boriti da je zadrže.
They will fight hard to keep it down.Mi ćemo se boriti za istopolne brakove kad se više ne bude borio niko.
We will fight for truth when no one else Mi ćemo se boriti, mi ćemo umreti, nema kompromisa!”.
We will fight, we 
