Sta znaci na Engleskom ČAROBNU - prevod na Енглеском

• magic

Примери коришћења Čarobnu на Српском и њихови преводи на Енглески

Izgovorite čarobnu reč.
Say the magic word.

I to ne čarobnu moć- već jednu sasvim ljudsku.
And not a magical power, either--a purely human one.

Ne zaboravite čarobnu reč.
Forgot the magic words.

Ima čarobnu olovku?
He's got a magic pencil?

Ta reč ima čarobnu moć.
This thing has magical powers.

Svoju čarobnu pršte van?
Your magic sputter out?

Mora da ima neku čarobnu moć.
They must have some magic power.

Uz svoju čarobnu olovku, nema sumnje.
With your magic pen, no doubt.

Ne zaboravite čarobnu reč.
Don't forget the magic word.

On je volio čarobnu otkad je bio dijete.
He has loved magic ever since he was a kid.

Sasvim crna mačka ima čarobnu moć.
The black dog had magical powers.

Proverila sam čarobnu knjigu i prebacila.
I checked the magic book, and I transferred.

Volala bih da imam neku čarobnu moć.
I am supposed to have some magical powers.

Tu se ohladi čarobnu pohraniti ovdje.
There used to be a cool magic store around here.

ANA Ako ih kažem izgubiće čarobnu snagu!
If I tell you, it might lose its magic.

Moram da spasim čarobnu dijamantnu biljku!
I've got to rescue a magical diamond plant!

Šta bi radili da pronađete čarobnu lampu?
What would you do if you found a magical lamp?

Da imam čarobnu moć.
If I had magical powers.

Pogledaj duboko u njega, a onda reci ovu čarobnu reč.
Gaze deeply into it, and then say this magic word.

I njegovu čarobnu moć.
With his magical power.

No nebrinite, nažalost još uvek nismo pronašli čarobnu formulu.
Far from having found the magic formula yet though.

Dođi u čarobnu šumu.
Come into the magic forest….

Ne treba da smišljate čarobnu formulu.
You should not look for any magic formula.

Ostavite je, tako čarobnu i moćnu, kao što je i sama Drina….
Leave her as magical and powerful as Drina herself….

Dok sam otvarala poklon. čarobnu osmicu.
Opening a birthday present. The Magic 8 Ball.

Usamljena žena pronalazi čarobnu prodavnicu gde može da stvori idealnog partnera….
A lonely woman finds a magical shop where she can craft an ideal mate.

Ne zaboravite čarobnu reč.
Don't forget the magic words.

On je znao čarobnu formulu.
They know the magic formula.

Ne zaboravite čarobnu reč.
Don't forget the magical words.

Kada bih imao čarobnu moćsastavi.
If I had a magical power.