Sta znaci na Engleskom ČASOVE PLESA - prevod na Енглеском

• dance classes
• dance lessons
• dancing classes

Примери коришћења Časove plesa на Српском и њихови преводи на Енглески

Igrajte ili idite na časove plesa.
Go out and go to a dance class.

Muž i ja smo pohađala časove plesa, ali sam prestala sa tim jer mi je suprug nekoliko puta rekao:“ Počela si da smrdiš.”.
My husband and I were taking ballroom dance classes and I quit doing that because once in a while my husband would say,‘Oh, you're starting to smell,'” she told SWNS.

Takođe možete krenuti na časove plesa.
You can also take dance class.

Preklinjala sam majku da me upiše na časove plesa i, konačno, u trećem razredu ona je to i učinila.
I begged my mother to put me into dance classes, and finally, in third grade, she did.

Takođe možete krenuti na časove plesa.
You can also join a dance class.

Mislim da nikad nije išao na časove plesa, ali igrao je po svadbama, ume on to.
I don't think he's ever taken any sort of dancing classes. But I've seen him dance at weddings, and, like, he can groove.

Takođe možete krenuti na časove plesa.
You can also take a dance classes.

Bif vodi Sandru na časove plesa, gde je upoznaje sa svojim prijateljima koji će Sandri pokazati da bi razvod mogao da joj otvori priliku za potpuno novi život.
Bif drags Sandra along to a community dance class where she meets Bif's friends who show her that divorce might just give her a new lease of life.

Takođe možete krenuti na časove plesa.
You could also take a dance classes.

Ovaj dečak je profesionalni plesač sa samo 12 godina, ali u srednjoj školi krije svoje časove plesa i nosi masku brutalnosti pokušavajući da se uklopi sa ostalima iz svog odeljenja baš kao" Stormtruper" koji nema sopstvenu ličnost.
This boy is a professional dancer, only 12 years old, but at secondary school, he hides his dancing classes and is wearing the mask of brutality, trying to be united with the rest of his classmates like a storm trooper has no personality.

Takođe možete krenuti na časove plesa.
You can also go to some dance lessons.

Trčanje će privremeno zameniti časove sa trenerom, časove plesa i druge aktivnosti za koje morate platiti.
Running will temporarily replace classes with a trainer, dance lessons and other activities for which you need to pay money.

Zato što je život suviše kratak za loše časove plesa.
Because life's too short for bad dance classes.

Igrajte ili idite na časove plesa.
Go dancing or take dance lessons.

Čak nam je organizovao privatne časove plesa.
He also teaches private dance lessons.

Igrajte ili idite na časove plesa.
Go dancing or take a dance class.

Čak nam je organizovao privatne časove plesa.
We also offer private dancing classes.

Igrajte ili idite na časove plesa.
Dance around or take a dance class.

Čak nam je organizovao privatne časove plesa.
She has also taught private dance lessons.

Takođe možete krenuti na časove plesa.
You can also sign up for dance classes.

U filmu objašnjava kako je dobila ime Madame X kada je imala 19 godina i pohađala časove plesa po dolasku u Njujork.
She tells the story of how she was originally given the name Madame X when she was 19 years old and took dance classes at the Martha Graham School just after arriving to New York.

Нудимо часове плеса за плесне већим и не-мајора.
We offer dance classes for dance majors and non-majors.

Али никада нисам узимала часове плеса.
But I've never taken dance classes.

У својој младости, да остане танак помогао акробатика и часове плеса.
In his youth, to stay slim assisted acrobatics and dance classes.

Ако желиш да имају час плеса, ја се слажем.
If you want to host a dance class, it's fine with me.

То није проблем, и ја бих морао да откажем час плеса.
That's all right. I got a dance class I'd have to cancel.

И за разлику од многих датинг подручја, часови плеса и пријатељских места за старије људе гледа на данашњи дан поново.
And unlike a lot of dating locales, dance classes are also friendly places for older men looking to date again.

Уместо тога, спасао сам новац од предаје часове плеса и преселио се у Лос Анђелесу, али моја породица је била толико подршку-нисам осећао притисак од њих.
Instead, I saved up money from teaching dance classes and moved to L.A. But my family was so supportive- I never felt pressure from them.

ДаилиБурн: Ова апликација омогућава корисницима тренинга стреаминг погодна за јога сесије, часове плеса, и друге врсте техника фитнес на умерено високим интензитетом.
DailyBurn: This app provides users with streaming workouts suitable for yoga sessions, dance lessons, and other types of fitness techniques at moderate to high intensities.

Imam čas plesa za pola sata, a drugarica ima sastanak. Ako Rodžer može da ga uzme.
I've got a dance class in half an hour, and my friend's had to go to a meeting.