Sta znaci na Engleskom ČOVEK NE MOŽE BITI - prevod na Енглеском

• man cannot be
• person can not be
• man can not be

Примери коришћења Čovek ne može biti на Српском и њихови преводи на Енглески

Čovek ne može biti.
A man cannot be.

Sećaš li se, dragi prijatelju, da sam ja napisao stih“ Jedan nesretan čovek ne može biti pesnik”.
Do you remember, dear friend, that I wrote the verse:"One unhappy man can not be a poet".

Čovek ne može biti bez posla ukoliko istinski želi da radi.
Man cannot be unemployed if he honestly wants to work.

Bez samospoznaje, bez razumevanja rada i funkcionisanja svoje mašine, čovek ne može biti slobodan, on ne može vladati sobom i zauvek će ostati rob, i igračka sila koje deluju na njega.
Without self-knowledge, without understanding the workings and function of his machine, man cannot be free, he cannot govern himself, and he will always remain a slave, the plaything of forces acting upon him.

Čovek ne može biti preoprezan u biranju neprijatelja.".
A man can not be too careful in the choice of his enemies.”.

To je razlog zašto čovek ne može biti srećan, jer je sreća čežnja za ponavljanjem.”.
This is why man cannot be happy because happiness is desire to repeat.».

Čovek ne može biti dovoljno oprezan u odabiranju svojih neprijatelja.
Man cannot be too careful in his choice of enemies.

To je razlog zašto čovek ne može biti srećan, jer je sreća čežnja za ponavljanjem.”.
That is why man cannot be happy: happiness is the longing for repetition.

Čovek ne može biti previše oprezan u izboru svojih neprijatelja.
A man can not be too careful on the choices of his enemies.".

Ako pojam sreće nije iluzija, i ako čovek ne može biti srećan, onda želim da ti svaki dan budelep kao san, kao radost, kao ljubav….
If the notion of happiness is not an illusion, and if a person can not be happy, then I want you to be as beautiful every day as a dream, as a joy, as love….

Čovek ne može biti slobodan, ne može upravljati sobom, i zauvek će ostati rob.
Man cannot be free, he cannot govern himself and he will always remain a slave.

Ljudi ne mogu biti bezbedni bez informacija.
The people cannot be safe without information.”.

Neki ljudi ne mogu biti spašeni.
Some people can't be saved.

Onda ljudi ne mogu biti tamo.
Then the people can't be out there.

Ljudi ne mogu biti nepristrani. Da vidiš što su kolege pisali.
People cannot be impartial about themselves.

Ljudi ne mogu biti srećni u takvom okruženju.
People cannot be happy in such an environment.

Oni ljudi ne mogu biti putnici ovog broda.
Those men can't be passengers on this boat.

Mnogo ljudi ne mogu biti sa onima koje vole.
Lots of people can't be with the ones they love.

Ljudi ne mogu biti srećni u takvom okruženju.
People can't be themselves in such an environment.

Ljudi ne mogu biti ono što ne vide.
People can't be what they can't see.

Neki ljudi ne mogu biti oko te energije.
Some people can't be around that energy.

Неки људи не могу бити срећни.
Some people cannot be happy.

Шака- Људи не могу бити повређени са овим оружјем.
Fist- People cannot be killed with this weapon.

Осамдесет посто људи не може бити у криву, зар не?.
Sixty million people can't be wrong, can they?

Да многи познати људи не може бити погрешно, зар не?.
That many famous people can't be wrong, can they?

Осамдесет посто људи не може бити у криву, зар не?.
Of people can't be wrong, can they?

Осамдесет посто људи не може бити у криву, зар не?.
Nineteen-million French people can't be wrong, huh?

Међутим, неки људи не могу бити замењени било шта чоколаду.
However, some people can not be replaced by anything chocolate.

Човек не може бити спасен у непослушности, али његова дела не би требало да буду само његова;
Man cannot be saved without obedience, but his works should not be of himself;

Такав човек не може бити стално са једним партнером, треба му стална промена пејзажа.
Such a man can not be constantly with one partner, he needs a constant change of scenery.