Sta znaci na Engleskom ČUDOVIŠTIMA - prevod na Енглеском

• monsters
• monster

Примери коришћења Čudovištima на Српском и њихови преводи на Енглески

Nemam je pojma o čudovištima.
I don't know about monster.

Ne daj tim čudovištima da dođu ovamo.
Don't let the monsters come over here.

Snovi o Bogovima i čudovištima.
Dreams of Gods and Monsters.

Neću ih zvati čudovištima, jer bi im se taj termin dopao.
I won't call them monsters because they'd like that term.

Mojim omiljenim čudovištima.
My favorite little monsters.

Ovim čudovištima potrebna je tvoja pomoć da ponovo budu zajedno.
This two monsters need your help to be together again.

Šta mi znamo o čudovištima?
What do we know about the monster?

Ko se bori s čudovištima, mora paziti da pri tom i sam ne postane čudovište.
One who battles with monsters must take care NOT to become a monster himself.

Deni Džastis zna sve o čudovištima.
Goya knew all about monsters.

Borili su se magijom i čudovištima radi bogatstva i slave.
They did battle with magic and monsters for riches and glory.

Deni Džastis zna sve o čudovištima.
Dani Justice knows about monsters.

I ne radi se o čudovištima ispod kreveta, već o našim modnim dodacima.
It's not about the monsters under the bed but about the monsters in our head.

Deni Džastis zna sve o čudovištima.
Dani Justice knows all about monsters.

Ko se bori sa čudovištima, mora paziti da i sam ne postane čudovište.“ F. Niče.
He who fights with monsters should look to it that he himself does not become a monster."― Nietzsche.

Izgubili smo nadzor nad čudovištima!
We've lost all control over the monsters!

Onaj ko se bori sa čudovištima mogao bi da pripazi da i sam ne postane čudovište.
He that fights with monsters should look to it that he himself does not become a monster..

Deni Džastis zna sve o čudovištima.
Dr. Jessica Bentley knows all about monsters.

I iako sam okružen robotima, čudovištima i starcima nikad se nisam osećao više kao kod kuće.
And even though I'm surrounded by robots and monsters and old people I've never felt more at home.

On je rekao da si\ Nhubungannia sa čudovištima.
She said you were one of the monsters.

Prosto. Jedna priča sa svim čudovištima koje sam ikada izmislio!
Simple Just one, one story, with every monster I've ever created!

Ponekad vam je potrebna čudovišta da se bori s drugim čudovištima….
Sometimes, you need a monster to fight a monster.

Imala sam posla s većim čudovištima od vas, doktore.
I've dealt with bigger monsters than you, Doctor.

Ponekad vam je potrebna čudovišta da se bori s drugim čudovištima….
And sometimes it takes a monster to fight a monster….

Možemo da napravimo svet s čudovištima, robotima koji se zaljubljuju, možemo čak da napravimo leteću prasad.
We can make a world with monsters, with robots that fall in love, we can even make pigs fly.

Moramo da pojačamo svoju sigurnost, jer imamo posla sa čudovištima koja žele da unište Venecuelu.
We must boost our security, as we are dealing with monsters that want to destroy Venezuela.

I biće dobro za tebe da neko vreme provedeš sa klincima koji ne trče okolo sa kamerama i našminkanim čudovištima.
And it'd be good for you to spend some time with kids who don't run around with cameras and monster make-up.

( Smeh) I ja sam sarađivao sa tim čudovištima da bih naučio njihove tajne premeštanja tog ogromnog kamenja.
(Laughter) And I've been collaborating with these monsters to learn their secrets for moving those massive stones.

Nakon što su pobegli užasnim čudovištima i pobedili zlog vojvodu, medvedi i ljudi počinju svoj život zajedno u miru.
After escaping terrible monsters and defeating an evil duke, the bears and men live together in peace- for a time.

Земља је преплављена са чудовиштима и само Бен и Омнитрик може да их заустави.
Earth is overrun with monsters and only Ben and the Omnitrix can stop them.

То се деси чудовиштима која убију своју маму.
That's what happens to monsters who kill their mothers.