Sta znaci na Engleskom ŠAPAMA - prevod na Енглеском

• paws
• feet
• hands

Примери коришћења Šapama на Српском и њихови преводи на Енглески

Sve je u šapama.
It's all in the paws.

Ovo je stara saga o životu proživljenom sa zubima i šapama.
It is an old saga of life lived by tooth and claw.

Sa Skubijevim šapama ne baš.
Not with Scooby's paws, we won't.

A vi ste igrali baš u mojim šapama.
And you played right into my paws.

I gadnim, dugim šapama oštrim kao žilet.
And nasty, long, razor-sharp claws.

Na veoma uvređenim šapama.
On very offended paws.

Oseti zemlju pod šapama, da se ne bi pomerala i pravila buku.
Feel the earth under your paws, so it doesn't shift and make noise.

Vidi se po šapama.
You can tell by the paws.

Znojne žlezde pasa se nalaze jedino između njihovih jastučića na šapama.
Sweat glands dogs are found only between their pads on the paws.

Imaju mirišljave žlezde u šapama, ako se ne varam.
Scent glands in their paws, if I'm right.

Svuda oko nje bili su pauci, užasni pauci sa šapama.
There were spiders all over her, horrible spiders with paws.

Samo je zgrabio krajeve šapama i napao me.
Just grabbed two ends with his paws and came at me.

Mora da mu je bilo teško da podigne nož šapama.
Although he may have had a hard time lifting the cleaver with his paws.

Ne bih voleo da sam u tvojim šapama, ti kradljivcu goveda!
I'd hate to be in your paws, You cattle rustler!

Vidiš kako je udara sa šapama?
See the way he swats her with his paws?

Školjke možda izgledaju sitno u šapama grizlija, ali ipak se vredi potruditi oko njih.
Clams may look small in the paws of a grizzly bear, but they're still worth all that effort.

Šta ti je to na šapama?
What's that on your paws?

I šta god ide na šapama između svih životinja četvoronožnih, da vam je nečisto; ko bi se dotakao strva njihovog, da je nečist do večera.
That which walketh upon hands of all animals which go on all four, shall be unclean: he that shall touch their carcasses shall be defiled until evening.

Je l' ti to pesak na šapama?
Is that sand on your paws?

Mačka će mrzeti taj osećaj pod šapama i prestaće da odlazi tamo.
Your cat will hate how this feels on it paws and soon stop going there.

Možda uhvatim i neku ribu sa šapama.
Might even catch some fish. With my paws.

Da idemo unjkanjo po zemlji i šapama po kori drveta.
To go snuffling at the earth and claw on the bark of trees.

Ostajem ovde dok ne budeš mogao da stojiš na svojim šapama.
I'm sticking here until I'm sure you can stand on own four feet.

Skraćivanje je obično potrebno na šapama, oko ušiju i očiju.
Trimming is usually needed on the feet, and around the ears and eyes.

Taj zlikovac se često pretvara, ali vi ćete ga odmah prepoznati po hrapavom glasu i crnim šapama.
The villain often disguises himself, but you will recognize him at once by his rough voice and his black feet.".

Corvetta se u Stigovim talentovanim šapama dobro drži.
The'Vette in the Stig's talented paws clinging on.

U dobrim ste rukama i šapama.
You're in good hands, and paws.

Ali ja sam desetak puta prošao svojim šapama po toj slici!
But I've run my paws over this image a dozen times!

Jel si ikada videla Iv sa šapama?
You ever see Eve with the paws?

Zaduženi tamo je kao majmun sa šapama preko lica.
The attendant on duty is like a monkey with its paws over its face.