Sta znaci na Engleskom ŠEFICE - prevod na Енглеском

• chief
• boss
• head
• guv

Примери коришћења Šefice на Српском и њихови преводи на Енглески

Da šefice.
Yes, Boss.

Šefice, ovdje je!
Boss, he's here!

Oprostite, šefice?
Sorry, guv?

Šefice, on je ovde.
Chief, he's here.

Dobar izbor, šefice.
Good choice, boss.

Šefice, jeste li tu?
Boss, are you there?'?

Dobro jutro, šefice.
Good morning, boss.

Šefice, ovo je nelegalno.
Guv, this is illegal.

Ne bih rekao, šefice.
I don't think so, guv.

Šefice, nema ničega ovde.
Guv, there's nothing here.

Dobro izgledate, šefice.
Looking good, boss.

Šefice, ovo ju je ubilo.
Chief, this is what killed her.

Dve nedelje, šefice Džonson.
Two weeks, Chief Johnson.

Šefice, Rigsby… ima nešto.
Boss, Rigsby's got something.

Ima nekih dobrih vesti, šefice.
There is some good news, Chief.

Šefice, ona ima dobre razloge.
Chief, she has good reason.

Potpis tvoje šefice na dnu.
With the signature at the bottom of your head.

Šefice, šefice, ostanite sa mnom.
Boss, boss, stay with me.

Ali imam adresu od njegove šefice.
But I did get an address from his boss.

Šefice, sve je u bratstvu.
Boss, it's all about brotherhood.

U severnom je delu grada, šefice.
She's in the north section of the city, boss.

Šefice Džonson, ako biste mogli.
Chief Johnson, if you could.

To je ozbiljan prekršaj, šefice.
It wasn't an assault.- It's a serious offence, guv.

Šefice Džonson, imamo problem.
Chief Johnson, we have a problem.

Ne znam da li treba da vam kažem nešto, šefice.
Don't know if I should tell you this, guv.

Šefice, njegovi mama i tata su ovde.
Guv, his mum and dad are here.

Zainatio se protiv tvoje šefice Tee Neleman.
He has a grudge against your boss Thea Nellemann.

Hej šefice, drago mi je da ste ovde.
Hey, boss, I'm glad you're here.

Zaboravila sam.- Kancelarija šefice Bejli… 4. sprat?
I forgot. Chief Bailey's office… fourth floor?

Šefice, našli su telo njegove žene.
Chief, they found his wife's body.