Sta znaci na Engleskom ŠEKSPIR - prevod na Енглеском

• shakespeare

Примери коришћења Šekspir на Српском и њихови преводи на Енглески

Ovo je Šekspir.
This is Shakespeare.

Šekspir je nestao.
Shakespeare's gone.

To je Šekspir, Tode.
It'S SHAKESPEARE.

Šekspir je rekao.
As Shakespeare said.

Zašto je Šekspir genije?
Why is Shakespeare a genius?

I Šekspir je bio gej?
And Shakespeare was gay?

Ne, Linda, to je Šekspir.
No, Linda, it's Shakespeare.

Da je Šekspir živ danas….
If Shakespeare was alive….

Bio je to moj prvi Šekspir.
That's my first Shakespeare.

Vilijam Šekspir je napisao.
William shakespeare wrote.

Šekspir, Romeo i JuIija.
Shakespeare, Romeo and Juliet.

Flober, Turgenjev, Šekspir.
Flaubert, Turgenev, Shakespeare.

Da je Šekspir živ danas….
If Shakespeare were here today….

Izvini ako nisam bio Šekspir.
Excuse me if I wasn't Shakespeare.

Kako Šekspir kaže u Hamletu.
As Shakespeare says in Hamlet.

Oh, još dok je Šekspir bio dete.
Oh, since Shakespeare was a boy.

Ti si Šekspir teatra" Delovi tela".
You are the Shakespeare of Body Part Theater.

Zato se ja zovem Vilijem Šekspir.
That's why my name is William Shakespeare.

To je Šekspir, Gdjice Scott.
That's shakespeare, miss scott.

U kom veku je Vilijam Šekspir to pisao?
What century is William Shakespeare writing in?

Šekspir je rekao“ Izrazi svoju bol rečju!
As Shakespeare said:"Give sorrow words!

Nema većeg mraka od neznanja, Vilijem Šekspir.
There is no darkness, but ignorance- William Shakespeare.

Šekspir, gej genije, je u ritmu.
Shakespeare, the gay genius, is all about rhythm.

Mogao bi biti drugi Vilijam Šekspir ili Džordž Vašington.
It might be another William Shakespeare or a George Washington.

Šekspir je rekao“ Izrazi svoju bol rečju!
William Shakespeare said,“Give sorrow words.”!

Da li je Šekspir zaista bio autor svojih dela?
Was William Shakespeare the True Author of his Works?

Šekspir je rekao da je žrtva bila džeparoš.
Shakespeare said the victim was a pickpocket.

Vilijem Šekspir je pisao:„ Mizerni nemaju nikakav drugi lek osim nade”.
WILLIAM SHAKESPEARE The miserable have no other medicine but only hope.

Šekspir je polomio moj štap i potopio moju knjigu.
Shakespeare broke my staff. He drowned my book.

Šekspir bi to razumeo jer on je Magbetu dao reči.
But shakespeare understood it. And he gave macbeth the words.