Sta znaci na Engleskom ŠEST MESTA - prevod na Енглеском

• six places
• six seats

Примери коришћења Šest mesta на Српском и њихови преводи на Енглески

Na šest mesta u Las Vegasu.
Six locations in Las Vegas.

K' o da se ponovo slomila na šest mesta.
Like it's broken again in six places.".

Na jednom od šest mesta, ako se i tamo nalaze.
One of six different places, If they're anywhere at all.

Grčka je međutim pala šest mesta, na 42.
Greece, however, fell six places to 42nd.

Od zadnjih šest mesta na kojima sam živeo, Montana je bila najbolja.
Of the last six places I've lived, Montana was the best.

Ne znam, možeš biti samo u šest mesta.
I don't know, You can only be in six places.

Evo šest mesta na kojima nikako ne bi trebalo da držite svoj telefon.
Here are four places where you shouldn't keep your money.

Slomila sam vrat i leđa na šest mesta.
I'd broken my neck and my back in six places.

Ukinuto je šest mesta zamenika ministra, uključujući neka uspostavljena zbog Olimpijade u Atini 2004.
Six deputy ministry posts, including some created for the 2004 Athens Olympics, were abolished.

U saobraćajnoj nezgodi slomila sam vrat i kičmu na šest mesta.
The force of the hit fractured my back in 6 places.

Džek, idi do telefona i rezerviši šest mesta u prvom avionu za Najrobi.
Jack. Go to the phone, make reservations. The first plane to Nairobi, six seats.

U saobraćajnoj nezgodi slomila sam vrat i kičmu na šest mesta.
A motorcycle accident left me with a broken neck in six places.

Vladajuća stranka HDZ dobila je samo šest mesta više, ali je uspela da formira vladu i ostane na vlasti.
The ruling HDZ party had only six more seats but managed to form the government and retain power.

Ugradili su po jednu na dva mesta, ukupno šest mesta.
The team installed one for every two, in 6 places.

To se desilo na šest mesta širom sveta u Egiptu, Mesopotamiji, Kini i Indiji i u Novom svetu u Peruu i Centralnoj Americi.
This happened in six places across the world in Egypt, Mesopotamia, China and India and in the New World in Peru and Central America.

Sada će imati najmanje još šest mesta u parlamentu.
It will now have at least six more seats in parliament.

Prema rečima zvaničnika, požar ima" veliki potencijal" da se proširi i naređena je evakuacija najmanje šest mesta.
Officials say the blaze"has great potential" to spread and have ordered evacuations in at least six towns.

Proevropska Stranka svetle budućnosti osvojila je šest mesta, a Piratska partija tri.
The pro-Europe Bright Future party took six seats and online freedom advocates the Pirate Party three.".

Njima je potrebno šest mesta da postanu većina, ali imaju dobru šansu, bar 50 odsto, da steknu većinu u Senatu i dobiju još koje mesto u Predstavničkom domu“.
They need six seats to take to make the majority, but they have got a good shot, at least a 50-50 shot, of taking the Senate and probably even gaining a few seats in the House.”.

U saobraćajnoj nezgodi slomila sam vrat i kičmu na šest mesta.
I had a serious riding accident and broke my neck and back in three places.

Povećanje ocene BiH od 0, 014 poena, sa ukupnom ocenom 0, 800, omogućilo joj se da se pomeri šest mesta i sada se nalazi na 62, što je rezultat većih indikatora obrazovanja i BDP-a u ovogodišnjem istraživanju.
A 0.014 point increase in BiH's score, now set at 0.800, has allowed it to move up six places, reaching the 62nd position, reflecting its higher education and GDP indices in this year's survey.

Mada se Bugarska pomerila šest mesta i sada je 48. po tom konkretnom faktoru, u izveštaju se zaključuje da i dalje postoje manjkavosti u određenim oblastima, kao što je sprovođenje etičkih korporativnih praksi i generalno znatno međunarodno iskustvo visokih rukovodilaca.
Although Bulgaria moved up six places to 48th on this specific factor, the report finds it still deficient in some areas, such as implementing ethical corporate practices and ensuring that senior managers have generally significant international experience.

Pet manjih stranaka i koalicija podeliće preostalih šest mesta, procenjuje CDT.
Five smaller parties will share the remaining six seats and coalitions, the CDT estimates suggest.

Na popisu 178 zemalja, prvih šest mesta, prema proceni RSF, sa jednakim brojem" kaznenih poena"- nula, su Finska, Švedska, Norveška, Island, Švajcarska i Holandija. U izveštaju se navodi da balkanske zemlje i dalje izazivaju zabrinutost i dodaje da" Crna Gora(- 27), Makedonija(- 34), Srbija(- 23) i Kosovo(- 17) beleže najznačajniji pad".
In the list of 178 countries, as RSF estimates, Finland, Sweden, Norway, Iceland, Switzerland and Netherlands are at the first six places sharing the equal number of"penalty points"- zero. The report is stated that the Balkan countries still cause concerns and that Montenegro(-27), Macedonia(-34), Serbia(-23) and Kosovo(-17) has recorded major drop.

Posetite školu B, gde jedinica za posebne obrazovne potrebe ima šest mesta, a tri su već popunjena.
You visit school B, where the special needs unit has six places, though three are already filled.

Republikancima, koji već kontrolišu Predstavnički dom, potrebno je da osvoje samo šest mesta, kako bi preuzeli kontrolu i nad Senatom.
The Republicans, who already control the House of Representatives, need to win just six seats to take the Senate.

Republikancima, koji već kontrolišu Predstavnički dom, potrebno je da osvoje samo šest mesta, kako bi preuzeli kontrolu i nad Senatom.
Republicans, who already control the House of Representatives, need to win a net of six seats to gain control of the Senate.

Можете одабрати једну од шест места за приказ на дугме" Уп" на страници.
You can select one of six places to display the"Up" button on the page.

Ево шест места за проналазак слободних часова јоге.
Here are six places to find free yoga classes.

Укупно је било 18 кандидата за шест места.
The six seats were contested by 18 candidates.