Sta znaci na Engleskom ŠKOLARINE - prevod na Енглеском

• tuition
• scholarships
• fees
• schools
• scholarship

Примери коришћења Školarine на Српском и њихови преводи на Енглески

Bez školarine.
No scholarship.

Svi smo dobili školarine.
We all got scholarships.

Zašto školarine postoje?
Why Do Schools Exist?

To je polovica tvoje školarine.
It's half your tuition.

Zašto školarine postoje?
Why are there schools?

To je i više od školarine.
That's on top of the tuition.

I školarine, koje smo vam mi pružili.
And scholarships, we gave them to you.

Ovdje sam zbog školarine.
I'm here for that scholarship.

Cena školarine, mentorstvo, troškovi života.
Tuition costs, tutoring, living expenses.

Mogu platiti pola školarine sada.
I can pay half the tuition now.

Nema školarine za koledž, nema letnjeg kampa.
It'd be cheaper. No college tuition, no summer camp.

U vezi s plaćanjem školarine.
Something about paying the tuition.

Dugujem 21. 000$ školarine, zbog idućeg tjedna.
I owe $21,000 tuition, due next week.

To uključuje polovinu svih školarine.
Includes half of all tuition.

Vidiš li iznos školarine za ovu školu?
Do you see the tuition at this school?

Želeo je da donira dve školarine.
He wished to endow two scholarships.

Školarine se kreću od 100 do 500 evra godišnje.
Tuition ranges between 100 euros and 500 euros a year.

Da li će ukinuti školarine- neće.
Will they reinstate school…. no.

Zašto su školarine u Srbiji najskuplje u regionu?
Why Switzerland has the Most Expensive Schools in the World?

Ted mi je pomogao u vezi školarine.
Ted helped me with Grant's tuition.

Školarine, službe specijalni programi… sve je to startovalo od rane mladosti.
Scholarships, appointments… an endless list of special programs, starting at a very early age.

Pomagala mu je oko školarine.
She had been helping him out with tuition.

Išao sam na časove 6 nedelja, neće mi vratiti ništa od školarine.
I've attended classes for six weeks. They won't refund any of my tuition.

Mi smo se odrekli školarine Vaše dece.
We've waived off your children's fees.

To je samo posao koji mi pomaže oko školarine.
It's just a job I got to help with school.

Šta se dešava sa školarine provere, tata?
What is going on with the tuition checks, Dad?

Kelsi Nielsen, dobitnica Julliardove školarine.
Kelsi Nielsen, the Juilliard School Scholarship Recipient.

Vitmor Univerzitet ne nudi sportske školarine, ali nudimo akademske.
Whitmore university doesn't offer athletic scholarships, but we do offer academic ones.

Zašto je tako mnogo zemalja zatražilo ove školarine?
Why have so many countries asked for these scholarships?

Srecno u traženju druge školarine.
Good luck finding another scholarship.