Sta znaci na Engleskom ŠMINKERKA - prevod na Енглеском

• dressmaker
• makeup artist
• makeup lady
• makeup girl
• a makeup artist

Примери коришћења Šminkerka на Српском и њихови преводи на Енглески

Mama je bila šminkerka.
Mother was a dressmaker.

Šminkerka za vaš govor.
Makeup. For your speech.

Možda je šminkerka.
Maybe she's a makeup artist.

Moja šminkerka, Rei Sugiura.
My makeup girl, Rei Sugiura.

Ili je Odile, šminkerka!
Or Odile, make-up girl!

Tvoja šminkerka je plakala.
Y-your makeup lady was crying earlier.

Mama je bila šminkerka.
Her mom was a dressmaker.

Šminkerka je dole niz hodnik.
The powder room's down the hall.

Mama je bila šminkerka.
My mother was a dressmaker.

Ja sam šminkerka sa 10 godina iskustva.
I'm a makeup artist with ten years' experience.

Samo zato što smo frizerka i šminkerka?
Because we're just hair and makeup?

I on nije šminkerka, on je idiot.
And he's not the makeup girl, he's the idiot.

Ne znam, jesam li ti rekla da sam jako dobra frizerka i šminkerka?
I don't know if I ever told you, but I'm pretty good with hair and make-up.

Ona je htela da bude šminkerka na Brodveju.
She wanted to do makeup for Broadway shows.

Tea Flego, hrvatska šminkerka je celom svetu pokazala kako se pravilno koristi šminka i kako da izgledate 20 godina mlađe.
Croatian makeup artist Tea Flego shows the whole world how a clever use of makeup can take off at least 20 years.

Šta?! Zajebavam te, ona je šminkerka iz Bafala.
I'm screwing with you, she's a makeup girl from Buffalo.

Mislite ona šminkerka koja sve pogrešno shvata?
You mean that posh bird who gets everything wrong?

Telefonskim seksom sam počela da se bavim kada sam radila kao šminkerka u striptiz klubu.
I got into phone sex when I was working as a makeup artist in a strip club.

Moja tetka je bila šminkerka na reklamama za Andreks.
My aunty was a make-up artist on the Andrex adverts.

Trojac u sastavu buduća poznata autorka/ mladi uspešni fotograf/ talentovana šminkerka/ baca se na posao.
The trio consisting of an aspiring author/ a young and successful photographer/ a talented makeup artist gets to work.

To je bilo nešto što nam šminkerka stavila pre nego što smo ušli.
It's whatever the makeup lady puts on us before we walk in.

Takođe i ta činjenica da me je šminkerka sada gledala pogledom koji kao da je govorio ne vrini, ovo ostaje među nama devojkama!
There was also the fact that the make-up artist was now staring at me with a look that said, don't worry, this is just between us girls!

U vreme kad je posećujem u njenom salonu lepote BM Pro na ostrvu Lagos, mlada šminkerka upravo šminka jednu bogatu mušteriju, koja uskoro treba da ide u Čikago na neku svadbu.
When I visited her at her beauty salon, BM Pro, on Lagos Island, the young makeup artist was applying a full makeover to a wealthy cli- ent who would soon be attending a wedding in Chicago.

Ви сте бересфордска шминкерка?
Are you a Beresford perk?

Кажу да је отров који шминкерка да гледајући све време бити тешко и века КСНУМКС razlog је тај што је КДЕ веома изузетно нестабилан посебно Убунту је не строг народ за КДЕ Дебиан сајт.
You say that it's a perk that hemlock looking all the time to be tough and a 3 th reason is that KDE is very to extremely unstable especially Ubuntu, not Debian KDE aft the nation.

Njenu frizerku, šminkerku.
Her hairdresser, her makeup girl.

Naše šminkerke su prave umetnice.
Our make-up girl's an artist.

То је зато што си пребио шминкерку.
It's because you beat up the Makeup lady.

Koja je razlika između makeup artista i šminkerke?
What's the Difference Between Makeup Artistry and Master Makeup Artistry?

Koja je razlika između makeup artista i šminkerke?
What is the difference between Makeup Artist And Cosmetologist?