Sta znaci na Engleskom ŠPIJUNOM - prevod na Енглеском

• spy

Примери коришћења Špijunom на Српском и њихови преводи на Енглески

Nazivaš me špijunom OV.
You called me a PLA spy.

Budimo iskreni u vezi toga, oni svakoga zovu špijunom.
Let's be honest about it, they call everybody a spy.

Pa, šta se radi sa špijunom kad se penzioniše?
So, what you do with a spy when he retires?

Prekinite kontakt sa vašim špijunom.
Cut links with your spy.

I špijunom! Sve nas je napravio ubicama i špijunima!.
He made me a spy too He's made all of us murderers!

Ne nazivaj me špijunom.
Don't call me a spy again.

Govorio je dva jezika, dovoljno da ga proglase špijunom.
And speaking two languages was enough to suspect him as a spy.

Da jednom kad si živeo sa špijunom, ne smeš da odeš zbog državne bezbednosti?
Once you've lived with a spy, you can't leave because of national security?

E, sad, ovo ja zovem špijunom.
Now that's what I call a spy.

Izderao se na mene, nazvao me špijunom, i poslao u sobu na godinu dana.
He screamed at me. He called me a spy and sent me to my room for the rest of the year.

Nikad se nisam smatrao špijunom.
I never considered myself a spy.

A to tebe čini špijunom, a?
Which would make you a spy, huh?

Moj prijatelj Piters me verovatno smatra glavnim špijunom.
My friend peters has probably reffered to me as a master spy.

A da kažemo da ste 1947. bili u kontaktu sa… špijunom koji je otkriven u 1949?
Let's say that in 1947 you were in contact with a spy unmasked in 1949?

Poslednji put sam ga video kad je otišao u autobus za onim špijunom.
The last I saw him, he was boarding the bus after the spy.

Ispravi me, ako grešim, ali zar nisi bila sa Bryceom Larkinom, super špijunom, kada ste vas dvoje radili zajedno?
Correct me if I'm wrong, but weren't you with Bryce Larkin, super spy when you were together?

To je transkritpt razgovora Velana sa špijunom.
It's a transcript of a conversation Whelan had with a spy.

Toliko poverovali, da su Britanci, nakon što su presreli njegov izveštaj, krenuli u veliku potragu za špijunom koji se infiltrirao u njihovu zemlju.
They were so thoroughly believed that the British, upon intercepting the reports, launched a nationwide manhunt for the spy who had infiltrated their country.

Razgovarao sam s tvojim špijunom.
I've been talking to your spy buddy.

Ne družim se svaki dan sa špijunom.
It's not every day I get to hang out with a spy.

Uhapšen je istog dana kada je sud u Bethlehemu osudio palestinskog novinara na godinu dana zatvora zbog deljenja fotografije koja je palestinskog predsednika Mahmouda Abbasa poredila sa negativcem i špijunom francuskih kolonijalnih vlasti u sirijskoj drami.
He was sentenced to prison on the same day another PA court in Bethlehem sentenced Palestinian journalist to one year in prison for sharing a photo on Facebook that compared PA President Mahmoud Abbas to a villain and the spy of French colonial authorities in a Syrian drama.

Špijuni moraju imati kobnu manu.
A spy's got to have a fatal flaw.

Игра са Шпијун у скривеном мисијама.
Game with a Spy in stealth missions.

Radi li se o špijunu, ili šta?
You talking about a spy here, or what?

Деца шпијуни су елитно одељење малолетника у ОСС-у.
Spy Kids were an elite juvenile division of the OSS.

Направљен тако да помогне шпијуну да направи замку глупанима, заседе, масовне конфузије, и подвале.
Built to help a spy create on-the-spot booby traps ambushes, mass confusion, and pranks.

Шпијун са мојим малим очим.
Spy With My Little Eye.

Опасан шпијун или жртва околности.
Dangerous spy or a victim of circumstances.

Hajde moj mali špijunu, ne brini!
Come on, my little spy! Don't worry!

Imaju špijuna u njegovom kabinetu.
They have a spy in his office.