Sta znaci na Engleskom ŠPRICEVA - prevod na Енглеском

• syringes
• syringe

Примери коришћења Špriceva на Српском и њихови преводи на Енглески

Nemate špriceva?
No syringe?

Oni su pronašli zalihu špriceva.
They found a stash of syringes.

Ili 5 špriceva sa jodom 131.
Like four or five syringes with iodine 131.

Porodicno pakovanje špriceva.
Family package of syringes.

Imam strah od špriceva još od malena.
I have a fear of syringes since childhood.

Šefice, prošao sam kroz Sedonine odbačene špriceve, testirao sam 27 špriceva i svi su čisti na opijate.
Chief, working through Sedona's sharps container, I've tested 27 used syringes-- all come back clean for opiates.

Bilo je špriceva u zemljištu, more flaša, Bog zna šta sve ne.
There were syringes in the soil, a sea of bottles, God-knows-what.

Dva pakovanja špriceva, unutra.
Two syringe packets inside.

Ako ipak pitaju jednostavno im recite da uzimate injekcije testosterona zbog prepisane zamenske terapije i da vam treba nekoliko špriceva.
If they do ask, simply tell them that you take injections of Testosterone for replacement therapy and you have to pick up some syringes.

Porodicno pakovanje špriceva i 20.
Family package of syringes and 20.

Koliko prljavih špriceva moraš polomiti da bi spasio makar i jedan drogeraški život?
How many dirty syringes do you have to crush to save a single junkie's life?

Izvršili smo seriju testova na ostacima krvi sa špriceva… i poklapaju se sa Jerodovom savršeno.
We ran a series of field tests on the blood residual of the syringes… and it matched Jarod's perfectly.

Posvuda je bilo plastičnih špriceva za merenje, i fascikli punih recepata i istraživačkih beleški.
There were plastic measuring syringes everywhere, and folders stuffed with recipes and research notes.

Svakog jutra Elena Vanea, čistačica jedne male zgrade u bukureštanskom naselju Pantelimon, pronađe desetine špriceva u hodniku u prizemlju.
Every morning, Elena Vanea, the janitor of a blockhouse from the Pantelimon neighbourhood of Bucharest, finds dozens of syringes in the downstairs hall.

Upotreba korištenih špriceva je protiv zakona.
Handing out used syringes is against the Law.

Ruska Federacija beleži ogroman porast HIV/ AIDS infekcije. U svetu, jedan od najvećih! Većina tih infekcija povezane su sa upotrebom/ deljenjem zajedničkog pribora,( špriceva, igala,…) među injektirajućim korisnicima droga.
The Russian Federation is experiencing one of the most rapid growth of HlV/AlDS infections in the world, and most infections are due to the sharing of needles and syringes among injecting drug users.

Dobro. Imam demerol, pakovanje špriceva i umalo da ostanem bez zubarske licence.
I got Demerol, a pack of syringes and almost lost my dental license.

Takođe i upotrebom igala i špriceva koje je pre toga koristila inficirana osoba.
Using a needle or syringe that has previously been used by a person who is infected with HIV.

Oni su moderan turski proizvođač špriceva i mašina za kolačiće, kolačiće sa punjenjem i testo u testu.
They are one of the modern Turkish producers of syringes and machinery for cookies, cookies with a filling and dough-in-dough.

Platila sam u lokalnoj valuti oko 1000$ za šest špriceva što je bila puna doza koju treba uzeti da bi se pobedio kancer.
I paid R7200.00 for 6 syringes for the full dose needed to ingest to kill the cancer, which was 6 syringes full.

To se zove smanjenje štete i uključuje, između ostalog, obezbeđivanje čistih igala i špriceva, nuđenje terapije zamenskim opioidima i druge dokazane tretmane koji smanjuju zavisnost od droga.
It's called harm reduction, and it involves, among other things, providing clean needles and syringes, offering opioid substitution therapy and other evidence-based treatments to reduce drug dependence.

Špric tvog oca.
Your father's syringe.

Gurnuo je špric u mene.
He pushed the syringe into me.

Ставите шприц доле, на поду, полако.
Put the syringe down, on the floor, slowly.

Шприц пун ко зна шта.
A syringe full of who knows what.

Imam špric i lekove.
I've got a syringe and medication.

Dajte mi špric 5 cc za uzorak.
Give me a 5 cc syringe to sample it.

Можете користити шприц без игле.
You can use a syringe without a needle.

Špric, molim.
Syringe, please.

Користите шприц и посуду за дозе да бисте тачно измерили.
Use the syringe and the doses bowl to correctly measure.