Sta znaci na Engleskom ŠRAFOVE - prevod na Енглеском

• screws
• bolts

Примери коришћења Šrafove на Српском и њихови преводи на Енглески

Vidite šrafove?
See the screws?

A za šrafove ga pritisnite sami!
And as for screws- you push him yourself!

Nema eksere ni šrafove.
It has no nails or screws.

Imao sam šrafove u glavi.
Had screws in my head.

I pritegao sam šrafove.
And I tightened the screws.

Zategni šrafove, u redu?
Tighten up the screws, OK?

Zato je poslao šrafove.
That's why he provided the screws.

Zavrnimo šrafove za kosti.
Let's tie in the mitek screws.

Ne mogu da zavijem šrafove.
I can't torque down the screws.

Ja imam šrafove u kolima.
I've got some screws in the car.

Baš me briga za šrafove!
But I don't care about the screw…!

Uzmimo te šrafove za suvi zid.
Let's get those drywall screws.

Izgleda da si izlizala šrafove.
Looks like you stripped your screws.

Promenio sam šrafove na žicama.
I changed the screws on the wires.

Uvek nešto radi, koristi šrafove.
He's always fiddling around, using screws.

Zavrnite šrafove na sanduku sada!
Screw the lid on that coffin now!

Unervozim se i pomislim na šrafove u vratu.
I got nervous and started thinking about neck bolts.

Govoreći o Evropskoj uniji, Lange kaže da je trgovinska politika EU uticala na" Berlinske šrafove“.
Speaking of the EU, Lange described how the bloc's trade policy has affected screws.

Ok, vidiš ove šrafove ovde?
Ok, you see these screws here?

Naravno da jesi. Zato si ovde i kradeš mi sve moje šrafove.
That's why you're in here stealing all my screws.

Ima titanijumske šrafove na šasiji.
You also get titanium chassis bolts.

Moraš biti pod sedativom da bih mogao da skinem šrafove.
You have to be given a sedative for me to remove the screws.

Locirajte sve šrafove koji drže ekran.
Remove all screws securing the screen.

Odmah promeni metu ili ga vodimo u Pešavar da mu ugradimo šrafove.
Turn your target now, or we're taking him to Peshawar to put the screws on him.

Locirajte sve šrafove koji drže ekran.
Remove all side screws holding the screen.

Ako gume menjate kod majstora, primetićete da oni tamo vrlo često koriste pneumatske pištolje kojima za par sekundi zategnu i otpuste sve šrafove.
If you change the tires at tire repair shop, you will notice that they very often use pneumatic guns, which in a few seconds tighten and release all the screws.

Imam okvir vrata, neke šrafove i to je to.
I've got a door panel, some bolts, and that's it.

Ove dodatke možete kupiti u različitim auto radnjama, ali možete iskoristiti i običnu šuplju metalnu cev koju ćete jednostavno staviti preko ključa za odvrtanje i odvrnuti šrafove.
You can buy these accessories at various auto shops, but you can also use a plain hollow metal pipe that you simply put over the wrench to unscrew the screws.

Da, ali ja imam sve šrafove koji su Crnom potrebni.
Yep. But I gots all the screws Black needs.

Uspeli su da naprave imbus šrafove od plastike.
They've managed to make Allen-headed bolts out of plastic.