Примери коришћења Šta bih još mogao на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Znaš šta bih još mogao?
Zaista želim da pomognem, Tede,ali ne znam šta bih još mogao da kažem.
Šta bih još mogao da poželim?
What more could I want?Da li neko ima ideju šta bih još mogao da probam?
Anyone have any idea what else I can try?Eto, šta bih još mogao da dodam?
Pokušavam da otkrijem šta bih još mogao da radim.
I'm trying to figure out what else I can do.Šta bih još mogao da vam kažem?
Imaš li neku pametnu ideju šta bih još mogao da uradim,?
Do you have any bright ideas on what else I can do?Šta bih još mogao da ispričam o vladici?
Zato stalno razmišljajte: Šta bih još mogao da učinim za sebe?
Constantly ask yourself: What else could I be doing?Šta bih još mogao da ispričam o vladici?
What else can I say about the Congo?Da li neko ima ideju šta bih još mogao da probam?
Does anyone have any idea of something else I could try?Šta bih još mogao da poželim, ljubavi moja?
What more could I ask for, mi corazon?Žao mi je. Ne znam šta bih još mogao da vam kažem.
I'm sorry, Šta bih još mogao da uradim u našu korist?
What else might I do to bring us some good?Pa, iskreno, pastore… ne znam šta bih još mogao da uradim za njih u ovom trenutku.
So, frankly, Pastor, Šta bih još mogao da tražim, osim helikopter kao ostatak ekipe.
What more could I ask for? Except a helicopter like the rest of the crew.Pitam se, šta bih još mogao da radim?".
Wondering what else I can do?".Ne znam šta bih još mogao da ti kažem.
I don't know what else to tell you.Ne znam šta bih još mogao da ti kažem.
Ako imaš ideju šta bih još mogao da uradim, to bi bilo sjajno.
If you have any idea of what else I could do, it would be great.Razmišljao sam šta bih još mogao da uradim po tom pitanju.
Instead Razmišljam šta bih još mogao da ti kažem, ali zatekao si me nespremnog.
I'm trying to think of what more I can tell you… but you have me at a bit Znao je da nije bilo tako, ali šta je još mogao da joj kaže?
She was sure of no such thing, but what else could she say?Znao je da nije bilo tako, ali šta je još mogao da joj kaže?
I was sure he knew that, but what else could I say?I živela sam u strahu od toga šta bi još mogla uraditi.
And I've been living in fear of what else she might do.Питате се сад, шта би још човек могао да пожели?
I ask you, what more could one want?Шта је још могло да је заустави да се уједини, ако не глобалан рат?
What else could make it merge if not the global war?Питате се сад, шта би још човек могао да пожели?
You might ask, what more could one possible want?Шта је још могло да буде? .
What else could it be?
