Sta znaci na Engleskom ŠTA GA JE - prevod na Енглеском

• what's
• what had
• what was

Примери коришћења Šta ga je на Српском и њихови преводи на Енглески

Šta ga je ubilo?
What was it,?

Nećete verovati šta ga je uplašilo!
You won't believe what's haunting him!

Šta ga je privuklo?
What was it?

Idem da vidim šta ga je zadržalo.
Look, I'm going up to see what's keeping the Kid.

Šta ga je spopalo?
What was wrong with that man?

Nije znao šta ga je probudilo.
He didn't even know what had awakened him.

Šta ga je uplašilo?
What was it that scared him?

Nije znao šta ga je probudilo.
He still didn't know what had awakened him.

Šta ga je ono ubilo?
What was it that killed him?

Nije znao šta ga je probudilo.
He did not know exactly what had wakened him.

Šta ga je toliko dugo vezivalo za Rozu?
What was taking Zack so long?

Nije znao šta ga je strefilo.
He wouldn't have known what had hit him.

Šta ga je toliko dugo vezivalo za Rozu?
What's kept you at Lucy for so long?

Nisam mogla da vidim šta ga je preplašilo.
I could not, of course, see what was frightening it.

Da, šta ga je zadržalo?
Yeah, what's taking Kim?

Pa će taj da se izbeči i iskekeći čudeći se šta ga je snašlo.
He will come to a standstill and wonder what is wrong within himself.

Oh, šta ga je sad spopalo?!
Oh, now what's gotten into him?

Šta ga je nateralo da pukne i ubije troje ljudi?
What was it that made him snap and kill 3 people?

LINDA Šta ga je onda u tom dugom periodu, tokom kojeg se.
What was the situation like during that period of time when you.

Šta ga je sprečavalo da do sada naslika sa svojim učenicima nešto?
What is something that has struck you in work with the students so far?

Šta joj je to oko vrata?
What's that around her neck?

Šta joj je prevelika odgovornost?
What's too much responsibility?

Želim da znam šta joj je, dođavola, prolazilo kroz glavu.
I want to know what was going through her head.

Šta mu je to u ustima?
What's that in his mouth?

Šta joj je sad?
What was that about?

Šta joj je Kavano ponudio?
What's kavanaugh offering her?

Šta joj je ova životinja uradila?
What was that animal doing to him?

Šta joj je? Šta joj je?.
What's wrong with her?

Šta mu je falilo kod stare kancelarije?
What was wrong with his old office?

Voleo bih da vidim šta mu je u plućima.
I'd like to see what's in his lungs.