Sta znaci na Engleskom ŠTA GOVORIMO - prevod na Енглеском

what we say
ono što kažemo
šta govorimo
ono što pričamo
ono što smo rekli
što izgovaramo
what we tell
šta govorimo
оно што кажемо

Примери коришћења Šta govorimo на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Šta govorimo.
Dakle, šta govorimo?
So, what are we saying?
Hjustone, razumeš li šta govorimo?
Huston, can you understand what we're saying right now?
Zna šta govorimo.
He knows what we're saying.
Mi oboje znamo šta govorimo.
We both know what we're saying.
Nije važno šta govorimo, ili kako vas drugi ljudi vide.
It doesn't matter what we say or how other people see you.
Psi zaista razumeju šta govorimo.
Dogs understand what we say.
Deca slušaju šta govorimo i oponašaju naše postupke!
Kids listen to what we say, but they imitate what we do!
Psi zaista razumeju šta govorimo.
How dogs understand what we say.
Ljudi će videti šta govorimo i biće mnogo strožiji prema svojoj deci“, rekao je Tramp.
People are going to watch what we're saying and parents are going to be a lot tougher with respect to their children", Trump said.
Psi zaista razumeju šta govorimo.
Dogs really do know what we are saying.
Podelio sam sa svetom dokaze da neke vlade izgrađuju planetarni sistem nadzora da bi tajno pratile kako živimo,s kim pričamo i šta govorimo.
I shared with the world evidence proving some governments are building a world-wide surveillance system to secretly track how we live,who we talk to, and what we say.
Važno je šta govorimo sebi.
Good is what we tell Ourselves.
Mislim da moramo da pazimo šta govorimo.
I think we need to be careful about what we say.
Važno je šta govorimo sebi.
What we tell ourselves matters.
Mnogo puta se molimo,a ne znamo šta govorimo.
We pray butwe don't know what we say.
Važno je šta govorimo sebi.
What we say to ourselves matters.
Trebalo bi da svi svakodnevno kontrolišemo šta govorimo.
We must learn to control what we say every day.
Važno je šta govorimo sebi.
It matters what we tell ourselves.
Mnogo puta se molimo, a ne znamo šta govorimo.
We say our prayers, and we do not know what we say.
Mi time- šta govorimo?
What are we-- what are we saying?
Mnogo puta se molimo,a ne znamo šta govorimo.
Many times we pray andwe don't know what we are saying.
Nije važno šta govorimo ili mislimo.
No matter what we say or think.
Pa, makar znamo da razume šta govorimo.
Well, at least we know she understands what we're saying.
Nije važno šta govorimo ili mislimo.
It doesn't matter what we say or think we have.
To je upravo razlog zašto smo veoma oprezni kada bilo šta govorimo”.
This is why we are being very careful in what we say.".
Moramo biti veoma pažljivi o tome šta govorimo jer ne želimo da pomažemo jednoj strani da pobedi.
We must be very careful about what we say, because we do not want to help one side to win.
Pretvaraju se da su kandidati kakobi nas mogli blisko posmatrati slušati šta govorimo.
They pretend to be candidates sothey can observe us up close, listen to what we say.
Uistinu, moramo dobro paziti šta govorimo.- Konfučije.
We should be careful indeed what we say.- Confucius.
Kažu da deca uče tako što gledaju šta mi radimo,a ne slušajući šta govorimo.
Children learn by watching what we do,not by listening to what we say.
Резултате: 41, Време: 0.0445

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески