Sta znaci na Engleskom ŠTA JE UKRADENO - prevod na Енглеском

• what was stolen
• what was taken

Примери коришћења Šta je ukradeno на Српском и њихови преводи на Енглески

Šta je ukradeno?
What was stolen?

Pitam se šta je ukradeno.
I wonder what was stolen.

Šta je ukradeno?
What exactly was stolen?

Znate li šta je ukradeno?
Do you know what was stolen?

Šta je ukradeno, Dr. Goring?
What's missing, Dr Goring?

Ne znaš šta je ukradeno.
You don't know what was stolen.

Trebaju mi one koje odgovaraju nestalim planovima, tako da mogu da vidim šta je ukradeno.
I need the ones that correspond to these missing blueprints so I can see what was stolen.

A šta je ukradeno?
And what was stolen?

A, da li se zna šta je ukradeno?“.
And guess what was stolen?”.

A šta je ukradeno?
So, what was stolen?

Znate li mi reći šta je ukradeno?
Can you tell me what was taken?

A šta je ukradeno?
So what has been stolen?

Znate li mi reći šta je ukradeno?
Can you tell me what is broken?

I šta je ukradeno?“.
What has been stolen?”.

Pogledaj na kaseti šta je ukradeno!
Start videotaping what was stolen.

I šta je ukradeno?“.
And what has been stolen?'.

A, da li se zna šta je ukradeno?“.
But you don't know what was stolen?".

Da povratimo šta je ukradeno od CIA, da dokažemo da ti ljudi nisu umrli nizašta.
To recover what was stolen from the CIA, to make sure these men didn't die for nothing.

Onda se zapitaš: Šta je ukradeno?
Then you say to yourself,"What was stolen?"?

Mi znamo da niste izvozna kompanija, pa onda ne morate da okolišate nego nam recite šta je ukradeno.
We know you're not an export company, so why don't you just save us the double-talk and tell us what was taken.

Znate li šta je ukradeno?
So, do you know what was taken?

Molite se da će pokvarene vlasti biti poražene i da će Sveti ustati, povraćajući šta je ukradeno.
Pray the corrupt governments will be defeated and the Holy ones will arise taking back what was stolen.

Da li se zna šta je ukradeno?“.
Did you find out what had been stolen?'.

Mogu li bar da zna šta je ukradeno, da mogu da nadoknadim?
May I at least know what was stolen, so I can replace it?

Da li ste utvrdili šta je ukradeno?
Have you been able to 5establish what was stolen?

Zapišite sve šta je ukradeno i pošaljite nam faksom.
Write down everything that was stolen and fax that form back to us.

Гледамо списак осигураних ствари да видимо шта је украдено.
We're listing contents against insurance audits. See what was stolen.

Да, али нико не зна шта је украдено у овој пљачки.
Yeah, but nobody seems to know what was stolen in this robbery.

Другим речима, ако неко лови продавницу и осуђује се за њу, онда касније отвара исту продавницу, чак и са сваким детаљом злочина који је идентичан до радника и шта је украдено, може се поново покушати.
In other words, if a person robs a store and is convicted of it, then later robs the same store, even with every detail of the crime identical down to the clerk working and what was stolen, the person can be tried again.

Полиција није навела шта је украдено, као и да ли има ухапшених.
Police did not say what, if anything, was stolen.