Примери коришћења Šta su mogli на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Šta su mogli da urade?
Uradili su šta su mogli.
Šta su mogli da urade?
What could they have done?Robovi su pili šta su mogli.
Slaves drank whatever they could.Šta su mogli da rade sa mnom?
What could they do with me?Vi ne znate šta su mogli da mi urade.
You don't know what they could do to me.Šta su mogli tu da ostave?
What could they be stowing away?Da su uradili šta su mogli.
That Šta su mogli da kažu umesto toga?
Yrraf:: Uzeli su šta su mogli.
RB: Šta su mogli da kažu umesto toga?
What could they say instead?Autori su uradili šta su mogli poslednjeg dana.
The authors had done what they could on the Last day.Šta su mogli da rade sa mnom?
What could they have to do with me?Lekari su mi rekli da su uradili šta su mogli.
The Army said that Šta su mogli da pruže jedno drugom?
What might they give each other?Lekari su mi rekli da su uradili šta su mogli.
Šta su mogli da kažu umesto toga?
What could they have said instead?Sa štednjom još uvek na snazi,ljudi su radili šta su mogli da to pregrme.
With rationing still in force,people did what they could to get by.Šta su mogli da pruže jedno drugom?
What could they give each other?Čitava njihova priča se ne svodi na to šta su uradili, već šta su mogli da urade.
People with excuses will never be remembered for Šta su mogli da pruže jedno drugom?
What could they offer one another?Zamislite šta su mogli da mu urade.
Imagine what they could have done to him.Šta su mogli da rade nego da ih puste unutra.
What could he do but allow her in her.Znate li šta su mogli da naprave za 4 godine?
Do you know what they could have done in there in four years?Šta su mogli da učine što je tako rđavo?
What could they have done that was so bad?Februar 2018. Preševo, Bujanovac,Medveđa- Osim novca i opreme, za šta su mogli da apliciraju, preduzetnici sa juga Srbije ocenili su da je značaj Projekta podrške razvoju privatnog sektora, i taj što su kroz različite sajmove i predavanja, upoznali ljude, ali i naučili kako da napišu i na pravi način realizuju biznis plan.
February 2018. Presevo, Bujanovac,Medvedja- Apart from financial resources and the equipment, for which they could apply, entrepreneurs from South Serbia assessed that the importance of the project of providing support to the development of the private sector is that Šta su mogli da ukradu sa trga osim jedino zvona?
What could they possibly steal in a square with only a bell?Ubijali su šta su mogli, tako da je došao red na nas da budemo ubijeni.
Mart 2018. Preševo, Bujanovac,Medveđa- Osim novca i opreme, za šta su mogli da apliciraju, preduzetnici sa juga Srbije smatraju da je značaj Projekta podrške razvoju privatnog sektora i taj što su kroz različite sajmove i predavanja upoznali ljude, ali i naučili kako da napišu i na pravi način realizuju biznis plan.
March 2018. Presevo, Bujanovac,Medvedja- Apart from financial resources and the equipment, for which they could apply, entrepreneurs from South Serbia assessed that the importance of the project of providing support to the development of the private sector is that Šta su to mogli da urade… da zasluže takvo varvarsko i neljudsko postupanje?
What could they possibly have done… to deserve such barbaric and inhuman treatment?
