Sta znaci na Engleskom ŠTARK - prevod na Енглеском

• stark
• štark

Примери коришћења Štark на Српском и њихови преводи на Енглески

Kada Gospodine Štark miriše ti-.
When Senor Stark smells you-.

Sada, ako ste još uvek zainteresovani u visi, Štark.
Now, if you're still interested in a hanging, Stark.

Ja, uh, samo sam hteo naš prijatelj Štark da se pogledamo pogled.
I, uh, just wanted our friend Stark to get a look at the view.

Zamolio sam g Štark ako mogu voziti ispred jednog od automobila.
I've asked Mr Stark if I can ride in the front of one of the cars.

Atraktivan stan smešten u poslovnoj zoni Novog Beograda, u blizini Štark Arene.
An attractive apartment situated in the business area of New Belgrade, close to Stark arena.

A kada poželite Gospodine Štark da uhvatim da… onda sednete u velikoj stolici.
And when you want Senor Stark to catch you… then you sit down in the big chair.

Aco Pejović sinoć je održao spektakularan koncert u beogradskoj Štark Areni pred više od 20. 000 ljudi.
Aco Pejovic held a concert in front of more than 20,000 people at Stark Arena.

Brend Smoki, kompanije Soko Štark koja posluje u okviru Atlantic grupe, osvojio je Superior Taste Award u Briselu.
The Brand Smoki, who is part of the company Soko Stark, which operates within the Atlantic Group, won the Superior Taste Award in Brussels.

Jedan od autora najvećih aktuelnih hitova pop muzike, Jason Derulo, nastupiće 28. oktobra u Štark Areni!
Author biggest current hits, pop music, Jason Derulo, will perform on October 28 in Stark Arena!

Seminar koji će 31. marta 2018. biti održan u Štark areni, trajaće 8 sati, a karte će se uskoro naći u prodaji.
The seminar, which will take place on March 31, 2018, in Stark Arena, will last 8 hours, and tickets will soon be available for sale.

Jedan od autora najvećih aktuelnih hitova pop muzike, Jason Derulo, nastupiće 28. oktobra u Štark Areni!
The author of the biggest pop music hits, Jason Derulo, will perform on October 28 in Stark Arena!

Neposredna blizina Štark Arene, ali i izlaza na auto-put, koji predtavlja odličnu saobraćajnu vezu sa različitim delovima grada.
The immediate vicinity of Stark Arena, as well as the highway inclusion, which represents an excellent traffic connection with different parts of the city.

Na sreću, ubrzo je objavljen novi datum, a koncert će konačno biti održan desetog juna u Štark Areni na Novom Beogradu.
Fortunately, a new date was announced and the concert is finally going to take place on June 10th in New Belgrade Stark Arena.

Roček je zajedno sa predstavnicima EUG 2020 posetio„ Štark Arenu“ u Beogradu gde je prisustvovao utakmici košarkaške Evrolige između Crvene zvezde i Baskonije.
Rocek, together with EUG 2020 representatives, visited the Stark Arena in Belgrade, where he attended a Euroleague basketball match between Red Star and Baskonia.

Autor je online kampanja za brendove kao što su Jelen Pivo, Fashion Company, Demokratska stranka, Fox TV, Štark, Grand Kafa.
Pavlovic authored online campaigns for brands like Jelen Pivo, Fashion Company, the Democratic Party, Fox TV, Stark, Grand Coffee.

Proizvodni proces je gotovo potpuno automatizovan, a u poslednjih deset godina Štark je investirao više od 20 mil EUR u modernizaciju poslovnih procesa.
The production process is nearly fully automated, and Soko Stark has invested over EUR 20 million in the past ten years in modernizing the operations.

U petak, subotu i nedelju, 24, 25. i 26. avgusta od 10 do 22 sata, održaće se turnir popularnog 3x3 basketa na severnom platou Štark Arene.
On Friday, Saturday and Sunday, August 24th, 25th and 26th, from 10 am to 10 pm, a popular 3×3 basketball tournament will be held on the northern plateau of Stark Arena.

U organizaciji i produkciji najveće regionalne produkcijske kuće Skymusic, 29. januara u Štark Areni u Beogradu održaće se muzički spektakl kakav još nije viđen u ovom delu Evrope.
In the organization and production of the largest regional production company Skymusic, on January 29th in Stark Arena in Belgrade a musical spectacle that has not yet been seen in….

Jedan od najvećih bendova u istoriji roka i najvoljenijih bendova u Srbiji, legendarni Deep Purple, održaće koncert u Beogradu, 6. decembra u Štark Areni.
One of the biggest bands in the history of rock and most popular bands in Serbia, the legendary“Deep Purple”, will do a concert in Belgrade, December 6 at Stark Arena.

Prepoznatljivost popularnog brenda, Štark će iskoristiti da dodatno proširi svoj čokoladni asortiman, pa Petrović za sledeću godinu najavljuje i nove egzotične ukuse, kao i slatko-slane kombinacije.
Soko Stark will use brand recognition to further expand its range of chocolate products, and Petrovic announces new exotic flavors, as well as sweet and salty combinations, for the next year.

Ne znam kako je bilo kod vas, ali u moje đačko vreme mLogo je bilo popularno da se školska deca vode u Soko Štark, a čemu smo se mi, naravno, svi radovali.
I don't know what was your case, but at my school age, it was very popular to take school children to Soko Stark, to which we, of course, were looking forward.

Scorpions se još jednom izvinjavaju zbog odlaganja prvobitno zakazanog koncerta i veoma se raduju susretu sa publikom iz Srbije i regiona 10. juna 2018. u Štark Areni!
Scorpions apologize for any inconvenience and are very much looking forward to playing to audience from Serbia and region in Štark Arena on 10th June 2018!

Brojni hitovi kao što su„ Nikotin“,„ Mala plava“,„ Dodji mami“,„ Ponovo“,„ Mali signali“ ređali su se u međuvremenu, a svi oni biće deo spektakularnog koncerta 14. februara u Štark Areni, kojim će Nataša Bekvalac proslaviti 20 godina muzičkog rada.
In the meantime, numerous hits have occurred, such as“Nikotin”,“Mala plava”,“Dodji mami”,“Ponovo”,“Mali signali”, and all of them will be a part of the spectacular concert on February 14th in Štark Arena, which will mark Nataša Bekvalac's 20 years in the music industry.

Javni prevoz će normalno funkcionisati kroz Bulevar Mihajla Pupina. Ukoliko dolazite automobilom gradske službe preporučuju parkinge kod Sava centra i Štark arene.
Public transportation will be redirected to Mihajlo Pupin Blvd, whereas if you are coming by car, the city services recommend parking lots at Sava Centar and the Štark Arena.

Koncert jednog od najvećih bendova u isotriji roka, Deep Purple, koji ce se održati u petak 6. decembra u Štark Areni, skoro je rasprodat!
Tickets for the concert of one of the greatest bands in the history of rock, Deep Purple, that will take place tomorrow, Friday, December 6 in the Stark Arena, are almost sold out!

Штарк Арена- догађај.
Stark Arena- Event.

Штарк Арени Улазнице.
Štark Arena Tickets.

Сада знамо Хауард Штарк воли да се друзи са женама.
Now we know Howard Stark likes to hang out with women.

У објекат ШТАРК АРЕНЕ није дозвољено уношење.
The following objects may not be brought into the Stark Arena facility.

Ерос Рамацоти наступиће 24. септембра 2019. године у Штарк Арени.
Eros Ramazzotti will perform on 24 September 2019 in Štark Arena.