Sta znaci na Engleskom ŠTO BIH REKAO - prevod na Енглеском

• what to say
• what to tell

Примери коришћења Što bih rekao на Српском и њихови преводи на Енглески

Znam što bih rekao.
I know what to say.

Slušajte, ne znam što bih rekao.
Listen, I don't know what to say.

Ne znam što bih rekao, ljudi.
I don't know what to say, guys.

Oprostite, ne znam stvarno što bih rekao.
Sorry, I don't really know what to say.

Ne znam što bih rekao, gospodine P.
Don't know what to say, Mr. P.

Stvarno ne znam što bih rekao.
I don't really know what to say.

Ne znam što bih rekao za utakmicu.
I don't know what to say about that game.

Zapravo ne znam što bih rekao.
I don't know what to say actually.

Ne znam što bih rekao, g. Carsone.
I don't know what to say, Mr Carson.

Ja… Ne znam što bih rekao.
I- I don't know what to say.

Ne znam što bih rekao.
I don't know what to say.

Ali ne znam što bih rekao.
But I don't know what to say.

Sherry, ne znam što bih rekao.
Sherry, I don't know what to say.

Hvala, ne znam što bih rekao.
Thank you. I don't know what to say.

Jimmy, ne znam što bih rekao.
Jimmy… Jimmy, I don't know what to say.

Isoo, ne znam što bih rekao, momci.
Gee, I don't know what to say, fellas.

Stvarno ne znam što bih rekao, Ameriko.
I really don't know what to say, America.

I onda sam mislio o tome što bih rekao roditeljima.
I was already thinking about what I would tell my parents.

I onda sam mislio o tome što bih rekao roditeljima.
I was starting to think about what I would tell his parents.

Samo ne znam što bih ti rekao.
I just don't know what to say to you.

Ne znam što bih ti rekao.
I don't know what to tell you.

Ne znam što bih vam rekao na to, agente Gibbs.
I don't know what to tell you, Agent Gibbs.

Ne znam što bih joj rekao.
I don't know what to say to her.

Ne znam što bih vam rekao.
I don't know what to tell you.

Ne znam što bih ti rekao, Bobbo.
I don't know what to tell you, there, Bobbo.

A ako ta dopisnica uznemiruje vašeg šefa, ne znam što bih vam rekao.
Now, if this card upset your boss, I don't know what to tell you.

Ne znam što bih ti rekao, svaki dan slikam izlazak sunca, gledam TV, trudim se jesti zdravo, odmaram, idem spavati.
I don't know what to tell you, Val. I do the same thing. Every day, I paint the sunrise, watch the cable TV, try to eat right, relax, go to bed.