Sta znaci na Engleskom ŠTO JE MOGLO - prevod na Енглеском

• what could
• what might

Примери коришћења Što je moglo на Српском и њихови преводи на Енглески

Što je moglo da znači samo.
Which could only mean.

Mislim o svemu što je moglo biti..
I will think of all that might have been.

Što je moglo uraditi ovo?
What could have done this?

Ovo je najbolje što je moglo da se desi.
This is the best that could've happened.

Što je moglo ovo napraviti?
What could have done this?

Ovo je najgore što je moglo da se desi.
This is the worst thing that could've ever happened to me.

Što je moglo da bude dobro.
What might be good.

Lakše na duši nego žalosti što je moglo biti..
Easier on the soul than mourning what might have been.

Što je moglo da bude dobro.
What could have gone well.

Promrmljavši nešto što je moglo biti izvinjenje.
Dmitri muttered something that might have been an apology.

Što je moglo ovo napraviti?
Look at that. What could have done this?

I, da, ponekad mislim, znaš, što je moglo biti..
And, yeah, sometimes I think, you know, what might have been.

Sve što je moglo krenuti naopako.
Everything that could possibly go wrong.

Vojna škola je nešto najbolje što je moglo da ti se dogodi.
This is the best thing that could have happened to you, military school.

Što je moglo srušiti ove avione?
What could have brought down these planes?

Zakomplikovali smo sve što je moglo da bude jednostavno.
We convolute what could be straightforward.

Što je moglo biti uzrok ovome?
What could do something like this?

Spalio je Najlsov bar, što je moglo uništiti ceo grad.
He burned down Niles' bar, which could have destroyed the whole town.

Što je moglo da bude jeste apstrakcija.
What might have been an abstraction.

Prodao je svoju dušu i sada je sam sa svime što je moglo biti..
Sold his soul and now he's all alone with what might have been.

Materijala, što je moglo da zainteresuje.
Organic materials that might be of interest.

Što je moglo da bude jeste apstrakcija.
What might have been is an abstractin.

Mislim o svemu što je moglo biti da su ostali živi, moji prijatelji.
I think about everything that could have been, had they all lived, my friends.

Što je moglo da bude zbog njegovog stanja.
Which could have been due to his condition.

Nešto što je moglo da od Džereda napravi metu?
Something that could've made Jared a target?

Što je moglo oboriti životinju od 500kg?
Any idea what might have taken down a 14OO pound animal like this?

Mislim, što je moglo biti toliko važno?
I mean, what could have been so important?

Što je moglo da oslobodi mog oca, bilo je u tom avionu.
That could've exonerated my father was on that plane.

Sve što je moglo da mi oteža- desilo se!
Anything that could have happened to upset me- happened!

Sve što je moglo da se spašava, spašavalo se.
All that could be saved, was carried off.