Sta znaci na Engleskom ŠTO JE RETKOST - prevod na Енглеском

• which is rare
• which is a rarity

Примери коришћења Što je retkost на Српском и њихови преводи на Енглески

Nešto što je retkost u Istanbulu.
Which is rare in Tucson.

Svi smo se družili i voleli jedni druge, što je retkost na televiziji.
We all love each other and that's rare in the workplace.

Verni- što je retkost i dragocenost;
Love- it is rare and precious.

Travnjaci nisu pod zabranom, što je retkost u Francuskoj.
The grass is not off limits, which is rare in France.

Što je retkost, mada ne bi trebalo da bude..
That is rare but it shouldn't be..

Prostor za život imaju sva tri putnika, što je retkost u ovom segmetu.
It has three available engines which is quite rare in this segment.

Što je retkost, mada ne bi trebalo da bude..
It very rare, it still shouldn be.

Da smo imali veliku slobodu, što je retkost u ovoj sredini.
That offered me a great freedom that is rare in this business.

I kad imamo seks nijedan deo mene ne želi da se pretvara da ne postojim, što je retkost.
And when we have sex, there's no part of me that wants to pretend I don't exist, which is a rarity.

Da pohvalim tekst, zaista dobar što je retkost naći ovih dana.
It is a nice piece of writing which is rare to find these days.

Ti govoriš ono što misliš, za razliku od drugih i uvek si voleo svoje ljude više nego samog sebe, što je retkost kod vođa.
You speak your mind, unlike the others and you've always loved your men more than yourself, which is rare in a leader.

Ovaj telefon takođe ima USB Type-C port, što je retkost u budžetskom segmentu.
There is a USB Type-C port as well which is rare for budget phones.

Što se tiče nas van Rumunije, prisustvovali smo nečemu što je retkost danas.
For those of us outside of Romania, we should pause to realize that we just witnessed something all too rare these days.

U glavnoj sali za sednice nalazilo se mnoštvo poslanika, što je retkost za parlament poznat po maloj stopi prisustva na zasedanjima.
The main hall of sessions swarmed with MPs, rare for a legislature known for low rates of attendance.

Gradonačelnik Gisera voli Mustafu jer on stvara radna mesta, što je retkost u ruralnim sredinama.
The mayor of Guisser likes Moustapha because he creates jobs, which is a rarity in rural regions.

Ako su oni ti koji su ostavljeni, što je retkost, oni nikada neće pokazati drugoj strani koliko ih boli i tako će delovati do kraja.
If they are the ones who are left, which is rare, they will never show to the other party how much it hurts them and will act until the end.

Prostor za život imaju sva tri putnika, što je retkost u ovom segmetu.
All three passengers survived; which is very rare in an accident like this.

I naravno kupio sam buket cveća za moju ženu, što je retkost za mene, nisam to radio, ali nisam hteo da se oseća loše jer je rodila drugu ćerku, razumete?
And of course I bought a flower bouquet for my wife, it was rare for me, I didn't use it, but I didn't want her to feel bad that she gave birth to the second daughter, do you understand?

Prostor za život imaju sva tri putnika, što je retkost u ovom segmetu.
This now extends to the entire passenger compartment which is rare in this segment.

Veoma je bogato antioksidansima i sadrži sklareol što je retkost kada se esencijalno ulje dobije destilacijom.
It is very rich in antioxidants and contains sclareol which is very rare when distilling essential oils.

Koja, uz to, ima konkretan datum nastanka, što je retkost kod poezije.
It also has a very concrete date of origin, which is very rare for a style of stanza.

Ovaj telefon takođe ima USB Type-C port, što je retkost u budžetskom segmentu.
This phone also has a USB Type-C port, which is a rare sight in the budget segment.

Ovaj telefon takođe ima USB Type-C port, što je retkost u budžetskom segmentu.
This phone also has a USB Type-C port, which is an uncommon sight in the spending plan segment.

Sve funkcioniše kao jedan ozbiljan fudbalski klub, što je retkost na ovim prostorima.
Everything functions as a serious football club, which is a rarity in this area of the world.

Ovaj telefon takođe ima USB Type-C port, što je retkost u budžetskom segmentu.
The smartphone also comes with a USB Type-C Port, which is still a relative rarity in this price segment.

Он је разборит од првих година свог живота, што је реткост.
He is judicious from the first years of his life, which is a rarity.

Нагласила је да јој је познато и да високо цени вишедеценијско пријатељство између наших земаља, што је реткост у данашњим свету.
She stressed that she knew and highly appreciated a decades-long friendship between our countries, which is a rarity nowadays.

Ovaj je zaspao usred pokreta, što nije retkost.
This one has fallen asleep mid-move, which is not uncommon.

Ne umem ništa da kažem, što nije retkost.
Can't say more, which is rare.

Прави господин, а што је реткост.
Gentleman, which is rare.