Sta znaci na Engleskom ŠTO NE MOŽETE - prevod na Енглеском

• that you can't
• that you cannot

Примери коришћења Što ne možete на Српском и њихови преводи на Енглески

Uradite i što ne možete.
Go and do what you can't.

Što ne možete da mi opišete.
That you can't describe.

To je nešto što ne možete da sprečite.
That's a thing that you can't stop.

Ne gubite živce na ono na šta nemate uticaja i što ne možete da promenite.
Do not dwell on that which you cannot change.

Nešto što ne možete prestati.
Something that you can't stop.

Da li tražite nešto konkretno što ne možete da nađete?
Looking for something specific that you can't find?

Žao mi je što ne možete da nam pomognete.
I'm sorry that you can't help us.

Radi se o tome što nemate, što ne možete imati.
It's about what you don't have, what you can't have.

Samo što ne možete biti previše vezani.
It's just that you can't be too attached.

Tražite nešto što ne možete pronaći?
Looking for something that you can't find?

Žao mi je što ne možete da vidite dalje od svojih interesa.
I'm sorry that you can't see beyond your own self-interest.

Izbeglička kriza je nešto što ne možete da popravite.
The breach is something which you cannot remedy.

Često, ono što ne možete da vidite, čini veliku razliku.
It's often what you can't see that makes the biggest difference.

Vedar osmeh deteta je nešto što ne možete kupiti novcem.
A child's smile is something that you can't replace.

Jako mi je žao što ne možete da vidite koliko je ova senka lepa.
So I apologize that you cannot see how beautiful this truly is.

Mislite šta možete uraditi u životu… što ne možete uraditi u smrti.
Think what you can do by living that you cannot do by dying.

To je nešto što ne možete da sprečite.
It's something that you can't stop.

Da li vam nedostaje nešto posebno iz Francuske što ne možete imati u Srbiji?
Is there something particular you miss from Ireland that you can't find here in Lithuania?

Ne postoji ništa što ne možete učiniti zbog svojih godina.
There is nothing that you cannot do because of your gender.

Mislim da je vaš najgori strah što ne možete svakog spasiti.
I think your greatest fear is that you can't save everyone.

Glavni nedostatak Wix-a je što ne možete promeniti temu kada je jednom odaberete.
One of the downsides of Wix is that you can't change the layout once you choose one.

Tražite nešto što ne možete pronaći?
Are you looking for something that you can't find?

NE Reci mi što ne možete učiniti.
Don't tell me what you can't do.

Brinuti o nečemu što ne možete rešiti?
Are you worried about something that you cannot solve?

Ko vam je kriv što ne možete da ga stignete.
It's your fault that you can't find one.

Tražite nešto što ne možete pronaći?
Are you looking for something that you cannot find here?

To je nešto što ne možete da lažirate.
That is something that you can't fake.

Oduzeli ste mi nešto što ne možete da vratite.
You took something from me, that you can't give me back.

Šteta, kapetane, što ne možete da se zadržite.
It's regrettable, Captain, that you can't stay for a day or two.

Problem sa jednosmjernom strujom je što ne možete da promjenite voltažu.
The problem with direct current is that you can't change the voltage.