Sta znaci na Engleskom ŠTO STE REKLI - prevod na Енглеском

• what you said
• what you told
• what you say
• what you're saying is

Примери коришћења Što ste rekli на Српском и њихови преводи на Енглески

Znam što ste rekli.
I know what you said.

Razmišljam o tome što ste rekli.
I was just thinking about what you said.

Sve što ste rekli je istina!
What you told us is true!

Uvažavam to što ste rekli.
I heard what you said.

Ono što ste rekli meni.
Tell them just what you told me.

Istina je to što ste rekli.
It's true what you said.

Ja znam što ste rekli da smo mi, i znam da.
I know what you say we are.

Sve je istina što ste rekli.
It's all true, what you said.

Naredniče Yeung, ima li još nešto osim ovog što ste rekli?
Officer Yeung, are there other clues besides what you told us?

Uradio sam što ste rekli.
I did what you said.

Verovala sam samo do pola onome što ste rekli.
I only half-believed What you said.

Znate što ste rekli.
You know exactly what you said.

Znate, sve bi bilo u redu da kažete ljudima što ste rekli meni.
You know, everything would be okay if you'd tell people what you told me.

Ponovite što ste rekli.
Will you repeat what you said.

Dakle, ovo što ste rekli, hvatanje Wo Fata je osobno za Stevea?
So what you're saying is that capturing Wo Fat is personal for Steve?

Je li sve ovo istina, što ste rekli u kafeu?
Is all that true, what you said in the cafй?

Po ovome što ste rekli, moglo bi se.
According to what you say, they could.

Ne morate da razmišljate dva puta o nečemu što ste rekli ili uradili u vezi.
You don't have to think twice about what you say and do.

Za mene je ovo što ste rekli u vezi oglasa značajno.
What you say in your advertising really matters.

Ne sumnjam da je to što ste rekli istina.
I-I have no doubt that what you're saying is the truth.

Recite mi što ste rekli pozorniku.
Tell me what you told the officer.

Rekli ste što ste rekli.
You said what you said.

Možete li ponoviti što ste rekli o Daisy Murphy?
Can you repeat what you said about Daisy Murphy?

Da, ovo je Walsh, moj kamerman, sve što ste rekli meni, možete i njemu.
Yes, this is Walsh my cameraman. What you say to me, can tell him.

Ne znam što ste joj rekli.
I don't know what you said to her.

A ono što ste nama rekli da se desilo jednom.
What you told us has happened at last.

A ono što ste mi rekli zaista ima smisla.
What you said really makes sense to me.

Samo recite njemu što ste meni rekli.
You just tell him what you told me.

Znam što ste joj rekli.
I know what you told her.

Interesantno je to što ste sada rekli.
It is very interesting what you say here.