Sta znaci na Engleskom ŠTO ZNAČI DA ĆE - prevod na Енглеском

• which means it will

Примери коришћења Što znači da će на Српском и њихови преводи на Енглески

Što znači da će dobiti najmanje 20 godina.
Which means he will get 20 years.

Nevladinog sektora” što znači da će glavni korisnici biti gđe.
First-time farmer, who will be the principal user of such.

Što znači da će Sirko uskoro biti slobodan.
Which means Sirko will be free soon.

I sva deca žele da se snađu, što znači da će ponekad zloupotrebiti moć;
And all children want to get their way, which means they will sometimes abuse power;

Što znači da će svi dečaci postati hiperaktivni.
That means all the boys are going to be ADD.

Tvrđi je od najtvrđeg tvrdog drveta, što znači da će podneti veliku količinu saobraćaja.
It's harder than the hardest hardwoods, meaning it will stand up to more traffic.

Što znači da će biti baš velika kada dođe dovde.
That means it's going to be really big by the time it gets here.

Ova vrednost je nameštena na false, što znači da će izveštaji o greškama biti sakriveni.
By default it is set to false, which means that error messages will be hidden.

Što znači da će njegova sposobnost da hoda, i da koristi ruke biti biti oštećene.
Which means that his ability to walk, and the use of his hands will be affected.

Bilo kakav kapacitet koji to premašuje će doneti rasipanje energije, što znači da će biti neefikasan.
Any excess dimensioning will result in wasting energy, which means it will be inefficient.

Skoro je svanulo, što znači da će tačka nestajanja uskoro početi.
It's Easter weekend, which means that much revelry will soon commence.

Ovo znači da će ova polovina biti raširena tako da se završava u 2π, što znači da će u π grafik seći x-osu.
This means that this half needs to be stretched out so it finishes at 2pi, which means that at pi the graph.

Leto je konačno stiglo, što znači da će deca sada provoditi mnogo više vremena napolju.
Summer is here, which means kids will be spending more time outdoors.

Zvanične oznake novog motora će biti TCe 115, TCe 140 i TCe 160, što znači da će imati tri nivoa snage.
The official designations for the newest Renault engine will be TCe 115, TCe 140 and 160, which means they will have three power levels.

Leto je konačno stiglo, što znači da će deca sada provoditi mnogo više vremena napolju.
Summer is finally here, which means your kids will be spending a lot more time outside.

Ako se PopUp House nadogradi fotovoltričnim panelima i vetroturbinama, ona postaje energetski pozitivna što znači da će proizvoditi više struje nego što joj je potrebno.
If we upgrade PopUp House with solar panels and wind turbines, it becomes a energy positive house which means it will produce more electricity than it needs.

I limun i soda su alkalne prirode, što znači da će normalizovati pH vrednost tela, koji neće omogućiti raku da nastavi da se širi.
Both lemon and soda are alkaline in nature, which means they will normalize the pH of the body, which will prevent the process of cancer spreading in the body.

Tata je počela kad i biznis u komunikacijama kad su doneli dva kabla, jedan preko Atlantika i drugi preko Pacifika i nastavili su da dodaju deliće na njih, dok nisu napravili pojas oko sveta, što znači da će poslati vaše bitove na istok ili zapad.
And Tata had gotten its start as a communications business when they bought two cables, one across the Atlantic and one across the Pacific, and proceeded to add pieces onto them, until they had built a belt around the world, which means they will send your bits to the East or the West.

Taj novi univerzum će biti odvojen od našeg, što znači da će imati novu strukturu prostor-vremena.
And to make this new universe, we'd be disconnected from our own, which means that it will have a new space time structure.

Što znači da će, kada 90 dana prođe i Srbija saopšti obaveštenje o početku procesa arbitraže, zatim obavestiti UNMIK o svojim namerama i očekivati od njega- a ne od Kosova- da izabere drugog arbitra.
Which means that when the 90 days pass and Serbia issues notification of the start of the arbitration process, it will notify UNMIK of its intentions, and expect it- not Kosovo- to choose the second arbiter.

Približavate se bitnom trenutku, kraju prvog trimestra, što znači da će se vaši hormoni primiriti, dovodeći do toga da….
You are reaching an important milestone, the end of the first trimester, which means your hormones are likely to tone….

Ima 23 propusne trake od kojih je 12 namenjeno samo za elektronsku naplatu, 22 saobraćajna ostrva i 14 traka u izlaznoj zoni, devet traka u ulaznoj zoni, a tri trake su reverzibilne. Planirana propusna moć nove naplatne stanice je veća do 40 odsto od Bubanj potoka, što znači da će propuštati 5. 600 vozila po satu.
It has 23 lanes, 12 of which are intended only for electronic toll collection, 22 traffic islands and 14 lanes in exit zone, nine lanes in the entrance area, and three lanes are reversible. The planned throughput capacity of the new toll station is 40 percent bigger than Bubanj potok, which means it will serve 5,600 vehicles per hour.

Alkoholno sirće neutrališe neugodne mirise na odeći što znači da će bez problema ukloniti i miris dima s nje.
Alcoholic vinegar neutralizes unpleasant smells on clothes which means it will easily remove the smell of smoke from it..

Većina testenina ima visok glikemijski indeks, što znači da će uticati na nivo šećera u krvi- a to znači da ćete teže zaspati ili ćete se probuditi usred noći.
And most pastas have a high sugar index, which means it will raise your blood sugar level and will delay your sleep or wake you up in the middle of the night.

Mozilla Firefox 5. 0 podržava 32-bit i 64-bit hardverske arhitekture, što znači da će raditi na bilo kojoj Linux distribuciji.
Mozilla Firefox 8.0 is supported on both 32-bit and 64-bit architectures, which means that it will run on any Linux distribution.

Govorimo im da im nećemo uvesti sankcije, što znači da će živeti bolje, imati više proizvoda i hrane, da će se oblačiti bolje, ali oni misle da je sledeći korak pozivnica za groblje.
We are telling them that we will not impose sanctions, which means you will live better, you will have more good and tasty food on the table, you will dress better, but the next step, they think, is an invitation to the cemetery.

Daleki ledeni gigant će ovog meseca dostići opoziciju, što znači da će se nalaziti suprotno od Sunca i biće vidljiv cele noći.
The distant ice giant Uranus reaches opposition this month, which means it will sit opposite to the sun in our sky and will be visible all night long.

Želim da to bude preneto iz Vašingtona. Što znači da ćemo morati nekoga da stavimo u avion za Anchorage.
I'd like it to be assigned out of Washington… which means we're going to have to get someone on a plane to Anchorage.

Saturnova opozicija dolazi samo mesec dana nakon Jupiterove, što znači da će najveća planeta Sunčevog sistema takođe izgledati sjajno i veliko.
Saturn's opposition comes just one month after Jupiter's, which means the solar system's largest planet also looks particularly big and bright this time of year.

Za njih će važiti ista pravila kao i za bicikle, što znači da će morati da imaju svetla i da će kacige biti obavezne za maloletne vozače.
They will be subject to the same local rules as for bicycles, which means they will have to have lights and helmets will be mandatory for underage riders.