Sta znaci na Engleskom ŽELE DA BUDEM - prevod na Енглеском

• want me to be
• wants me to be

Примери коришћења Žele da budem на Српском и њихови преводи на Енглески

Žele da budem uplašena?
They want me to be afraid?

Ne devojka koja svi žele da budem.
Not the me that people want me to be.

Oni žele da budem bolesna.
They want me to be sick.

Ne devojka koja svi žele da budem.
I wasn't the girl that everyone wanted me to be.

Žele da budem poput njih.
They want me to be like them.

Ne devojka koja svi žele da budem.
Not the me I think everyone wants me to be.

Žele da budem surogat.
They want me to be the surrogate.

Ne devojka koja svi žele da budem.
Not being what I think everyone wants me to be.

Žele da budem žrtveno janje?
They want me to be the scapegoat?

Mogu biti Židov ako to žele da budem!
I could be as Jewish as they wanted me to be!

Svi žele da budem jaka, ali.
And everybody wants me to be strong, but.

Možda je ona baš ono što oni žele da budem.
Maybe she is just what they want me to be.

Žele da budem u šou sutra ujutru.
They want me to be on the show tomorrow morning.

Niti ću ikada biti ono što oni žele da budem.
I will never be what they want me to be.

Ljudi žele da budem savršen, ali ja to nisam.
People want me to be perfect, but I'm not.

Shvatio sam da oni žele da budem dobar.
I think I just realized that they want me to be good.

I žele da budem njihova wink-wink djevojka.
And they want me to be their wink-wink girl.

Gledaj, Nile, ne mogu biti ono što oni žele da budem.
Look, Neil, I can't be what they want me to be.

Oni žele da budem njihov novi urednik u glavni.
They want me to be their new editor-in-chief.

Ne moram biti onakav kakav svi ostali žele da budem.
I don't have to be what anyone else wants me to be.

A oni žele da budem glavni govornik, na njihovom godišnjem sastanku.
They want me to be keynote speaker at their AGM.

I znam da ne mogu biti ono što oni žele da budem.
And I know that I can't be who they want me to be.

Žele da budem agresivniji i da pošaljem Ijude dole.
They want me to be more aggressive. Send the men into this.

Drugo, zato što mislim da moji šefovi i ne žele da budem takav.
And second, I don't think my chiefs want me to be.

Da, moji roditelji žele da budem… više nezavistan, pretpostavljam?
Yeah, my folks want me to be more, you know, independent, I guess?

Gledaj, sve što znam je da nisam heroj koji oni žele da budem.
Look, all I know is, I'm not the hero they want me to be.

Pokušavam da budem neka ličnost koju drugi žele da budem… ne znam ni ja koliko dugo.
I've been trying to be the person someone else wants me to be for… I don't know how long.

Znam da je njihov savet iskren i uvek ih slušam, jer oni žele da budem što bolja.
I know their advice is sincere and I always listen to them because they want me to be the best.

Žele da im budem regionalni voditelj.
They want me to be regional manager.

Ali želim da budem ovde.
But I do want to be here.