Sta znaci na Engleskom ŽELE DA UPOZNAJU - prevod na Енглеском

• want to meet
• want to know
• wants to meet
• wanted to meet
• wanna meet

Примери коришћења Žele da upoznaju на Српском и њихови преводи на Енглески

Deca žele da upoznaju pravog vatrogasca.
The kids wanna meet a real fireman.

Moji drugari iz razreda žele da upoznaju tatu.
My girls want to meet their dad.

Rusi žele da upoznaju pravog aristokratu.
Russians want to know a true aristocrat.

Pa, Neandertalci samo žele da upoznaju manekenke.
Well, the Neanderthals just want to meet models.

Svi žele da upoznaju smelog mladog autora skandaloznog romana i njegovu duhovitu, možda i skandalozniju ženu.
Everyone wants to meet the dashing young author of the scandalous noveland his witty, perhaps even more scandalous wife.

Ima mnogo žena koje žele da upoznaju muškarce iz Srbije.
Many men want to meet African women.

Dejvid Furniš- danas moj suprug- i ja priredili smo večeru za njega i njegovu ženu, a pitao sam ih postoji li neko koga silno žele da upoznaju.
David Furnish- now my husband- and I threw a dinner party for him and his wife, and asked if there was anyone they really wanted to meet.

Klijenti Weber Gaminga žele da upoznaju novog vlasnika.
Weber Gaming clients wanna meet the new owner.

Valjda svi žele da upoznaju devojku sa rupicama na obrazima i da joj priđu, ali da ne bude kliše.
I guess everyone wants to meet a girl with dimples on her cheeks and to approach her, but not to be a cliché.

Obrazovani profesionalci samo žele da upoznaju manekenke.
The educated professionals just want to meet models.

Oni žele da upoznaju novog starca Pajsija koji će imati bezgraničnu ljubav, nebesku mudrost, svet život i molitvu koju Bog čuje i koja čini čuda.
They want to meet a new Elder Paisios, who will have general and boundless love, wisdom from above, a holy life and God-entrusted prayer, through which he will work miracles.

Ljudi iz ProBorda… žele da upoznaju Drt Devilse!
OK, uh, the guys at ProBoards, they, um… They want to meet the Dirt Devils!

Uradi isto ono što ja radim ženskama koje žele da upoznaju moju porodicu?
Just do what I do when someone wants to meet my family.- What?

Ako imate hotel ljudi žele da upoznaju okolinu hotela, a ne grada koji ste posetili za vikend!
If you have hotel people want to get to know the environment of the hotel, not the city you're visiting for the weekend!

Ne, ti idi do bara Nik. Ti idi, zato što tamo ljudi idu kada žele da upoznaju neke ljude pored svojih žena i verenica, zar ne?
You go to the bar, because that's where people go when they want to meet people other than their wives and their fiancées, isn't it?

Ovaj program je prilagođen ljudima koji žele da upoznaju intimniju istoriju Beograda i osete autentičnu kulturnu scenu u kojoj stvaraju naši umetnici.
This program is tailored for people who want to know the intimate history of Belgrade and feel a scene in which Umetnobil artists create.

Neki ljudi žele da te upoznaju.
I've got some people who want to meet you.

Moji roditelji žele da te upoznaju.
My parents want to meet you.

Svi žele da te upoznaju.
All want to know you.

Svi žele da te upoznaju.
Everyone wants to meet you.

Tolike bednice žele da ga upoznaju.
All these pathetic women want to meet this guy.

Svi žele da nas upoznaju.
Everybody wants to meet me.

Svi žele da nas upoznaju.
Everybody wanted to meet us.

Moji žele da te upoznaju.
Your friends want to meet you.

Svi žele da nas upoznaju.
Everyone wants to meet me.

A i momci ionako žele da ga upoznaju.
The guys wanted to meet him anyway.

NJena deca žele da me upoznaju u Bethesda.
Her children want to meet me at Bethesda.

Moji žele da te upoznaju.
My folks want to meet you.

Svi iz Upravnog odbora žele da te upoznaju.
Everyone on the rules committee wants to meet you.

Mama i tata žele da te upoznaju.
My mam and dad want to meet you.”.