Примери коришћења Želeo da povredi на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Nije želeo da povredi druge.
He didn't want to hurt others.Zašto bi tvoj otac želeo da povredi Ninu?
Ko bi želeo da povredi moju Rubi?
Who would want to hurt my Ruby?Znate li možda nekog ko je želeo da povredi Fila?
Can you think of anyone who might have wanted to harm Phil?Ali zašto bi bilo ko želeo da povredi nešto tako divno kao ovo… to je iznad mene.
But why anyone would want to hurt something as wonderful as this… is beyond me.
Људи такође преводе
Vi izgledate kao fina devojka koju niko ne bi želeo da povredi.
You look like a nice girl That nobody would want to hurt.Niko nije želeo da povredi Pitera.
No one wanted to hurt Peter.Možete li se setiti nekog ko bi želeo da povredi vašeg oca?
Can you think of anyone who would want to hurt your father?Ali ko bi želeo da povredi Džoa?
But who would want to hurt Joe?Imate li ikakvu zamisao ko bi želeo da povredi vašeg muža?
Do you have any idea who might have wanted to hurt your husband?Zašto? ko bi želeo da povredi suzan?
Who would want to hurt Susan?Gospodine Tvajman, znate li nekoga ko bi želeo da povredi vašeg sina?
Mr Twyman, do you know of anyone who would want to hurt your son?Zašto bi on želeo da povredi Dereka?
So why would he want to hurt Derek?U međuvremenu, možete li se setiti ko bi želeo da povredi vašeg supruga?
In the meantime, can you think of anyone who would've wanted to hurt your husband?Zašto bi iko želeo da povredi Dr. Blina?
Why would anyone want to hurt Dr. Blinn?Can either of you think of anyone who might have wanted to harm Mr Carmichael?Ko bi, možda, želeo da povredi vašeg muža?
Who might have wanted to hurt your husband?Zašto bi bilo ko želeo da povredi mog muža?
Why would anyone want to hurt my husband?Ne mogu da se setim nikoga ko bi želeo da povredi Ser St Džona.
I can't think of anyone who would want to hurt Sir St John.Zašto bi iko želeo da nas povredi?
Why would anyone want to harm us?Znate li ko bi želeo da ga povredi?
Can you think of anybody who might've wanted to hurt him?Zašto bi iko želeo da ga povredi?
Why would anyone want to hurt him?Postoji li neko ko bi želeo da ga povredi?
Was there anyone that would have wanted to hurt him?Zaljubi se u nekog ko nikada ne bi želeo da te povredi.
Fall in love with someone who would never want to hurt you.Nije želeo da te povredi.
He didn't want to hurt you.Nije želeo da me povredi?
He didn't want to hurt me?Zašto bi želeo da me povredi?
Why would he want to hurt me?Niko ne bi želeo da je povredi.
No one would want to hurt her.Zašto bi želeo da Vas povredi?
W-why would he want to hurt you?
