Примери коришћења Železnickoj на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Živeo je u železnickoj stanici.
Na železnickoj stanici uvek ima golubova.
Idemo prema Centralnoj Železnickoj.
Jeste bili na železnickoj stanici nedavno?
Have you been to the train station lately?Porodica je otkrila njegov auto na železnickoj stanici.
Family discovered his car at the train station.Kako bi se odobrio pristup železnickoj infrastrukturi, preduzece koje ima dozvolu za železnicki prevoz mora imati bezbednosni sertifikat na nacin na koji je propisan ovim zakonom.
In order to be granted access to the railway infrastructure, a railway undertaking must hold a safety certificate as provided for in this Chapter.Spavacu ovde, ne na železnickoj stanici.
I'm sleeping here, not at the train station.On je sad u Portlandu, verovatno je bio na autobuskoj ili železnickoj stanici. Ne.
He's in Portland now, probably at the bus or the train station.Ostavio si ukraden auto na železnickoj stanici.
You left the stolen car at the train station.Stigao sam iizgubio sam se u ovoj velikoj železnickoj stanici.
I done went andgot myself lost in this big ol' train station.Želela sad da idem na vecernju nastavu u železnickoj školi da bih dobila diplomu.
I wanted to take night classes at the railway school to get a diploma.U noci operacije otišli smo na veceru u restoran na železnickoj stanici.
Ovde je železnicka stanica, tu ja izlazim.
There's the train station, where I get off.Aerodromi i železnicke stanice su na uzbuni.
The airports and train stations are on alert.Kako je došla do železnicke stanice?
How was she getting to the train station?Putnike koji kreću iz Beograda za Budimpeštu preuzimamo sa bilo koje adrese( hotel,aerodrom, železnicka stanica, autobuska stanica…) i vozimo do bilo koje adrese u Budimipešti( aerodrom, autobuska stanica, železnicka stanica, hotel).
Passengers departing from Belgrade can be picked up from any address(private, hotel,airport, train station, bus station…) and taken to any address in Budapest.Železnicki saobraćaj na toj relaciji je zbog istrage obustavljen, saopštili su regionalni i nacionalni železnički prevoznici.
Railway traffic to and from the station had been suspended due to the shooting, the regional and national train operators said separately.Železnicki saobraćaj na toj relaciji je zbog istrage obustavljen, saopštili su regionalni i nacionalni železnički prevoznici.
Railway traffic to and from the station was suspended due to the ongoing investigation, the regional and national train operators said.Železnicki saobraćaj i transport.
Vozovi i železnicki parkovi su njegov dom.
Stojim ispod jedne od najprometnijih železnickih stanica u Sidneju.
I'm standing directly below one of Sydney's busiest train stations.Можда хоћеш да те испратим до железницке станице?
Trebalo je da se koristi kao podzemni železnicki sistem.
They were to be used as an underground rail system.Imam dovoljno železnickih raketa da znam kako da ih dobro podelim.
I got enough rockets on the railways to know how to dish them out.Kada smo stigli na železnicku stanicu, voz je vec bio otišao.
Snažan vetar izazvao je obustavu saobraćaja na nekoliko putnih i železnickih pravaca u Češkoj.
The strong winds halted traffic on dozens of railways and several roads across the Czech Republic.Moj matori ništa nije preduzeo i usta su mu na kraju bila kao železnicki udes.
Ali, realnost udari opet,rekao sam joj hladno," Idemo probati drugi železnicka stanica".
But reality struck again,I said to her coldly,"Let's go try the other train station.".Ranijih boravak ovde… imao sam avionsku, železnicku ili brodsku kartu za sledeci dan.
Спомен плочу Билогорцима убијеним 1941. поставили смо на железницкој станици у Грубишном пољу 1957. године.
