Sta znaci na Engleskom ŽELIŠ DA PIŠEŠ - prevod na Енглеском

• you want to write
• you wanna write

Примери коришћења Želiš da pišeš на Српском и њихови преводи на Енглески

Šta želiš da pišeš?
What do you want to write?

Dakle, reci mi, šta želiš da pišeš?
So tell me, what do you want to write?

Želiš da pišeš pismo?
You want to write a letter?

Piši šta god želiš da pišeš.
Write whatever you want to write.

Želiš da pišeš pesme?
Do you want to write songs?

Kako to da želiš da pišeš o meni?
How come you wanna do a report on me?

Želiš da pišeš sa mnom?
You want to write with me?

Znači, nema izgovora, ako želiš da pišeš, piši.
So no regrets, if you want to write, write..

Želiš da pišeš o psihologiji?
You want to talk psychology?

Kako biraš teme o kojima želiš da pišeš?
How do you choose the subjects you want to write about?

Želiš da pišeš ukrštenice?
You wanna write crossword puzzles?

Kada si shvatio da želiš da pišeš stripove?
When did you decide that you wanted to write comics?

Želiš da pišeš za MojaBella blog?
Want to write for the Kolabtree blog?

Zatim se posveti onome što zaista želiš da pišeš.
Then you can take the time and write what you really want to write.

Želiš da pišeš za MojaBella blog?
Do you want to write for the Bloomz Blog?

Imaš slobodu da nam kažeš šta je ono što najviše želiš da pišeš.
Try to determine what you most want to write.

Ako želiš da pišeš blog- samo piši.
If you want to write a blog, just do it.

Doneo sam ti toalet papir, ako želiš da pišeš poeziju ili tako nešto.
I brought you some toilet paper. In case you want to write some poetry or something.

Želiš da pišeš za MojaBella blog?
Would you like to write for The Bator Blog?

Kao umetnik, pišeš o onome o čemu želiš da pišeš i tvoji čitaoci gravitiraju ka tebi.
As an artist, you write what you want to write about, and your readers gravitate towards you..

Želiš da pišeš o studentskim temama,?
If you would like to report student issues?

Mislim da je čudno što ne razume zašto želiš da pišeš ili zašto ne želi da dođe u tvoj omiljeni restoran.
I just think it's a little weird that she doesn't understand why you want to write, or why she doesn't come to one of your favorite restaurants.

Želiš da pišeš, ali misliš da si loša u tome?
Do you want to write, but feel you're not great at it?

Ukoliko želiš da pišeš, treba ti.
If you want to write, you should.

Ako želiš da pišeš, ali ti nikakve ideje ne padaju na pametu, probaj sledeće.
If you want to write but you don't have any ideas, try.

Znam da želiš da pišeš Valdane.
I know that you wanna write, Weldon.

Ako želiš da pišeš objektivno, izbegavaj osude drugih autora.
If you want to write an objective review, avoid judgments.

Ukoliko želiš da pišeš, treba ti.
If you want to write, you should do it.

Ako želiš da pišeš, pogledaj sledeći konkurs Crvenog krste.
If you want to give, write a check to the Red Cross.

Verovatno ti ne želiš da pišeš meni… zbog zahteva koje sam postavila.
You might probably not even want to write to me… for all the conditions I impose.