Sta znaci na Engleskom ŽELIŠ IMATI - prevod na Енглеском

you wanna have
želiš da imaš
želiš imati

Примери коришћења Želiš imati на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Želiš imati djecu?
Mislila sam da ih želiš imati.
I thought you might wanna have'em.
Želiš imati dijete?
You want to have a baby?
Još uvek želiš imati bebe sa mnom?
Do you still want to have babies with me?
Želiš imati moju djecu?
You want to have my children?
I nakon toga, bilo gde da živiš, nekako ne možeš da veruješ na ono koje čuješ za to što prosto da budeš slobodna i želiš imati neko rešenje u životu.
And after that, wherever you live you kind of don't believe anymore what you are told because you just know that you want to be free and you want to have choices in life.
Želiš imati borbu do smrti?
You want to have a death-match?
Ili ako želiš imati druge ljude♪.
Or if you wanna have other people.
Želiš imati decu, zar ne?
You want to have children, right?
Ako želiš imati novca, štedi.
If you want to have money, save it.
Želiš imati malo natjecanje?
You wanna have a little competition?
Samo želiš imati hrabrosti.
You only wish you had the courage.
Želiš imati nadu, zar ne?
You want to have hope, don't you?.
Samo želiš imati nešto što nemaš.
It's just trying to get something you don't have.
Želiš imati pravu vezu s Lulu?
You want to have a real relationship with Lulu?
I ti želiš imati dijete s takvom ženom?
Are you want to have a kid with a girl like that?
Želiš imati 2 ubistva na savesti?
You willing to have two murders on your head?
Međutim, ako želiš imati večni život, budi poslušan Božijim zakonima.".
But if you want to have eternal life, obey the law's commands.”.
Želiš imati odnos ovdje na krovu.
You wanna have relations right here on the roof.
Ako želiš imati svoje torta i jesti, previše♪.
If you wanna have your cake and eat it, too.
Ako želiš imati djecu i prepraviti Vaše kupaonice, zatim, molimo idite.
If you wanna have babies and remodel your bathroom, then, please go.
Želiš imati karijeru dostojnu te pozornice tamo dolje? Kužim te?
You want to have the kind of career that's worthy of that stage right there?
Ali ako želiš imati bilo kakav odnos s njima, moraš biti otac kakvog imaju, a ne otac kakvog bi oni htjeli imati..
But if you want to have any kind of real relationship with them, it has to be with the father they have, not the father they wish they had..
Bez obzira šta želiš, imam to.
No matter what you want, I got it for you..
Ako želiš, imam tu adresu.
If you want, I got the address.
Резултате: 25, Време: 0.0259

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески