Sta znaci na Engleskom ŽELIŠ TO DA URADIŠ - prevod na Енглеском

• you want to do it
• you wanna do that
• do you want to do this

Примери коришћења Želiš to da uradiš на Српском и њихови преводи на Енглески

Želiš to da uradiš?
You wanna do it?

Stvarno želiš to da uradiš?
Really, you want to do that?- Well,?

Želiš to da uradiš?
You wanna do that?

Sigurno želiš to da uradiš?
You sure you want to do this?

Želiš to da uradiš?
You want to do it?

Zašto odjednom želiš to da uradiš?
Why do you want to do this suddenly?

Želiš to da uradiš.
You wanna do this.

Mislim da ne želiš to da uradiš.
I don't think you wanna do this.

Želiš to da uradiš?
You want to do that?

Mislim da ne želiš to da uradiš.
I don't think you want to do that.

Želiš to da uradiš?
You want to do this?

Je l' i dalje želiš to da uradiš?
You still sure you want to do this?

Želiš to da uradiš?
Do you wanna do that?

Ne znam da li želiš to da uradiš.
I don't know if you want to do that.

Ako želiš to da uradiš, samo napred.
Look… if you wanna do this, go ahead.

Razumijemo i zašto želiš to da uradiš.
We also understand why you want to do this.

Ako želiš to da uradiš, uradi.
If you want to do it, do it..

Jesi li sigurna da želiš to da uradiš?
Are you sure you wanna do this?

Ali, ako želiš to da uradiš, što ne bi otišao tamo.
But, if you want to do it, why not there.

Hajde, znaš da želiš to da uradiš.
Come on, you know you want to do it.

Ako želiš to da uradiš, neka bude na tvojoj glavi.
If you want to do it, on your head be it..

Sigurna si da želiš to da uradiš?
You sure you wanna do that?

Ako želiš to da uradiš, samo napred, uradi to..
You want to do it, go ahead and do it..

Jesi li siguran da još uvek želiš to da uradiš?
Are you still sure you wanna do it?

Zašto želiš to da uradiš?
Why do you wanna do that?

Ponavljam, jesi li sasvim sigurna da želiš to da uradiš?
Again, are you absolutely, 100% sure you want to do this?

Zašto želiš to da uradiš?
Why do you want to do this?

Želiš to da uradiš bez da stvarno to radiš.
You want to do it without really doing it..

Jesi li siguran da želiš to da uradiš, druže?
Are you sure you wanna do that, buddy?

Želiš to da uradiš, želiš sve to da dobiješ?
You want to do it, want to go for it?.