Sta znaci na Engleskom ŽELI DA MU - prevod na Енглеском

Примери коришћења Želi da mu на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Želi da mu se vratiš.
He wants you back.
Zato što želi da mu se vratiš.
Because he wants you back.
Želi da mu vratiš majicu.
He wants his shirt back.
Nema šanse… i želi da mu ti poziraš?
No way, and he wants you to model?
Želi da mu budeš otac.
He wants you to be his father.
Zvao je Rocky i želi da mu vratiš lice.
Rocky called, he wants his face back.
Želi da mu vratiš bokserice.
He wants his boxers back.
Nijedan momak ne želi da mu se devojka druži s bivšim.
No guy wants his girlfriend hanging around with her ex.
Želi da mu nešto kažeš.
He wants to ask you a few questions.
Žao mu je, voli te i želi da mu se vratiš.
He's sorry, he loves you and he wants you back.
Vil želi da mu vratiš jaknu.
Will wants his jacket back.
Voltere, g. Elaja je besan i želi da mu smesta vratiš raketu.
Walter, Mr. Elia is very angry, and he wants his rocket returned right now.
Želi da mu vratiš" Skarfejs" naglasak.
He wants his Scarface accent back.
Svako želi da mu se slika pojavi u novinama.
Everybody wants his picture in the paper.
Želi da mu se vratiš i to ga stvarno ljuti.
He wants you back, and it's really pissing him off.
Pa, ako sudija želi da mu redekorišem sudnicu, predlažem da ga ubediš da dozvoli odlaganje.
So, unless the judge wants his courtroom redecorated,- I suggest you persuade him to allow it.
I želi da mu se tvoje tijelo dostavi do praga.
And he wants your body delivered to his doorstep.
Želi da mu u pimpek ubrizgamo mast iz guzice.
He wants us to harvest fat from his glutes and inject it into his shaft.
Želi da mu pričam malo više o tome, ali još nisam spremna.
He wants me to talk a bit more about that, but I'm not ready yet.
Želi da mu pričam malo više o tome, ali još nisam spremna.
He wants me to say nice things to him but I am not quite there yet.
Želi da mu otkucavam, da mu dajem informacije.
He wants me to rat on myself? He wants me to give information about my.
Muškarac želi da mu se muškost poštuje, a žena da joj se ženstvenost ceni, ma koliko bili posredni i tanani ti znaci poštovanja i cenjenja.
A man wants his virility regarded, a woman wants her femininity appreciated, however indirect and subtle the indications of regard and appreciation.
Ako želi da ga se klonim, nek tako i kaže.
If he wants me to stay away, he just has to say so.
Želi da ga neko drugi pretraži.
He wants someone else to search him.
Želi da ga ja zamijenim.
He wants me to be on my own.
Zašto ga ne pitaš kako želi da ga zoveš?
Why don't you ask him what he wants to be called?
Ne, želim da ga ugojim, fa.
No, I want him to get fat, Fa.
I želim da ga sklonim s tog puta, zaboravim.
And I want him out of the way, forgotten.
To nije okruženje u kakvom želim da on odrasta. OK.
That is not the kind of environment I want him brought up in.
Šta ako želim da ga sklonite?
What if I want him in the way?
Резултате: 30, Време: 0.0327

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески