Sta znaci na Engleskom ŽELI DA SE PRIDRUŽI - prevod na Енглеском

• wants to join
• would like to join
• wishes to join
• want to join
• hopes to join
• wanna join
• tries to join

Примери коришћења Želi da se pridruži на Српском и њихови преводи на Енглески

Ko želi da se pridruži?
Who wants to join in?

England kluba, Debora, kom želi da se pridruži.
England's a club, Deborah, and he wants to join.

Ovaj želi da se pridruži.
This one wants to join.

Professorka, vašoj klasi Mr. Klemmer želi da se pridruži.
Professor, it's your class that Mr. Klemmer wishes to join.

Srbija želi da se pridruži EU.
Serbia wants to join the EU.

Mislim da naš prvi York princ želi da se pridruži svijetu.
I think our first York prince wishes to join the world.

Tesa želi da se pridruži Firmi.
Tessa wants to join the Firm.

I George Washington je malo usamljen Želi da se pridruži svojim ortacima.
And George Washington is a little lonely. Wants to join his buddies.

Svatko želi da se pridruži najbolje od najboljih.
Everybody wants to join the best of the best.

Ankete pokazuju da 67 odsto srpskih građana i dalje želi da se pridruži EU.
Polls suggest 67% of Serbian citizens still want to join the EU.

Srbija želi da se pridruži EU.
Serbia would like to join the EU.

Ako ništa drugo, razgovori o Mediteranskoj uniji barem su ponovo bacili svetlo na odnos Turske i EU, kojoj ta zemlja želi da se pridruži.
If nothing else, talk of a Mediterranean Union has at least refocused attention on Turkey's evolving relationship with the bloc it hopes to join.

Fletch želi da se pridruži Jugu.
Fletch wants to join the south.

Zašto Srbija želi da se pridruži EU?
Why Estonia Wants to Join the European Union?

Clary želi da se pridruži misiji u Citadelu.
Clary would like to join the mission to the Citadel.

Sad odjednom, on želi da se pridruži timu.
Now all of a sudden, he wants to join the team.

Francuska sada želi da se pridruži projektu Nabuko, ali je za sada blokirana zbog otpora Turske.
France now wants to join the Nabucco project, but Turkish resistance is blocking it so far.

Na Srbiji da odluči da li želi da se pridruži, izjavio portparol NATO-a.
Up to Serbia to decide if it wants to join, NATO spokesman says.

Zemlja koja želi da se pridruži Evropskoj uniji podnosi zahtev zemlji koja trenutno predsedava Savetom Evropske unije.
The country that wishes to join the EU submits its application to the country holding the rotating presidency of the Council of the European Union.

Taj Gospodar želi da se pridruži plemenu.
This master wants to join the tribe.

Devojka želi da se pridruži Slavujima.
A girl wants to join the Warblers.

Da li još neko želi da se pridruži našem timu?
Anybody else want to join our team?

Srbija želi da se pridruži EU.
Serbia wants to join the European Union.

Srpski zvaničnici rekli su Milibandu da Beograd želi da se pridruži EU, ali neće odustati od svojih uslova vezanih za Kosovo.
Serbian officials told Miliband that Belgrade wants to join the EU but would not abandon its terms regarding Kosovo.

Pedi Ešdaun: Ako BiH želi da se pridruži Evropi i programu PzM i, kroz PzM, NATO-u, onda oni moraju da učine to.
Paddy Ashdown: If BiH wants to join Europe and PfP, and through PfP, NATO, then they have to do this.

I onda, ko želi da se pridruži zabavi?
So who wants to join the fun?

Još neko želi da se pridruži magovima?
Anyone else want to join the tribe?

Ako neko želi da se pridruži, slobodno.
If anyone wants to join, feel free.

Kao kandidat za članstvo u Evropskoj uniji, kojoj želi da se pridruži 2007. godine, Rumunija je nedavno donela jedan od najstrozijih zakona na svetu za sancionisanje kompjuterskog kriminala, kojim se za počinioce predviđa kazna do 15 godina zatvora.
The EU candidate country, which hopes to join the Union in 2007, has recently adopted one of the harshest cyber laws in the world, envisioning imprisonment of up to 15 years for those convicted.

Ko želi da mi se pridruži u Harambi pozdravu?
So who wants to join me in the Harambee salute?