Sta znaci na Engleskom ŽELIM DA URADIM JE - prevod na Енглеском

• i want to do is
• i'd like to do is

Примери коришћења Želim da uradim je на Српском и њихови преводи на Енглески

Ono što ja želim da uradim je da ojačam stablo.
What I want to do is save the tree.

Ne počinjem predavanja grafikom. Prvo što želim da uradim je da počnem predavanje grafikom.
The first thing I want to do is start with a graph.

Ono šta želim da uradim je da zamenim pozivnu strukturu.
What I'd like to do is trade out the invoicing structure.

Jedan preživjeli u drugu, sve što želim da uradim je držati ti živ, kunem se.
One survivor to another, all I want to do is keep you alive, I swear.

Ali ono što želim da uradim je da dam ljudima mesto da mogu odložiti taj rizik.
What I want to do is give it a place for other people to lay out that risk.

Veruj mi, Luise, poslednja stvar koju želim da uradim je da spavam sa tvojom sestrom.
Believe me, Louis, the last thing I want to do is sleep with your sister.

A ono što želim da uradim je da… poredim vrednost… želim da poredim vrednost sa svakim elementom sa njegove leve strane.
And what I want to do is- compare a value-I want to compare a value to each item to the left of it.

Postoje trenuci kada je poslednja stvar koju želim da uradim je odmotava svoju prostirku i primeniti sebe.
There are times where the last thing I want to do is unroll my mat and apply myself.

Ono što želim da uradim je da napravim film koji je sav o prikazivanju proizvoda, marketinga i reklamiranja, gde je kompletan film finansiran prikazivanjem proizvoda, marketingom i reklamiranjem.
What I want to do is make a film all about product placement, marketing and advertising, where the entire film is funded by product placement, marketing and advertising.

Pa, znaš, posle pet brakova, poslednja stvar koju želim da uradim je da izložim tebe i Serenu još jednom razvodu.
Well, you know, after five marriages, The last thing I want to do is Put you and serena through another divorce.

Prvo što želim da uradim je da mu razvalim dupe.
The first thing I want to do is kick his ass.

Uglavnom zato što sam uvek sam umoran i poslednja stvar koju želim da uradim je da goli, pokazuju moj muž moj post trudnoće telo, i imaju seks.
Mainly because I'm always tired and the last thing I want to do is get naked, show my husband my post-pregnancy body, and have sex.

Sve što želim da uradim je da budem sa tobom.
All I want to do is be with you.

Ono što ja želim da uradim je da ojačam stablo.
What I want to do is find the wood.

Sada, sve što želim da uradim je da rucam sa tobom.
Right now, all I want to do is treat you lunch.

I zadnje što želim da uradim je da pokvarim prijateljstvo.
And the last thing I want to do is wreck that.

Prvo što želim da uradim je da počnem govor grafikom.
The first thing I want to do is start with a graph.

Jer zadnja stvar želim da uradim je da se osećate nepoželjni u svojoj kući.
Cause the last thing I want to do is make you feel unwelcome in your own home.

Ono što stvarno želim da uradim je da je stavim u raketu i ispalim na sunce.
Really?- What I'd like to do is load her into a rocket and have her shot into the sun.

A sada, sledeće što želim da uradim je da vam pokažem kako da konkatenirate dva stringa.
Now, the next thing I want to do is show you how to concatenate two strings.

Pa ono što želim da uradim je da ti dam ove za neko vrijeme i da vidim kako rade.
So what I'd like to do is I'd like to get you on these for awhile and see how that works out.

A sve što sam ikada želeo da uradim je da je spasim.
And all I've ever wanted to do is save her life.

Razgovarajte o osećanjima i sve želite da uradite je policajac osećaj.
Talk about feelings and all you want to do is cop a feel.

A ono što Klarens želi da uradi je da ga proda.
What Clarence wants to do is to sell it.

U trenucima kada sve što želite da uradite je da opsujete nekog….
By the end of it all you want to do is smack someone.

Ono što on želi da uradi je glupost.
Think what he wants to do is stupid.

Ali ono što želite da uradite je da pokušate bacanje sa preklopom up.
But what you want to do is try throwing with the flaps up.

Sledeće što želite da uradite je da promenite odnos sa drugim ljudima.
The second thing you want to do is to change your relationship with other people.

Prvo što želite da uradite je da ih razoružate da bi bili jednaki.
First thing you want to do is disarm them to try and even the odds.

Prva stvar koju želite da uradite jeste da promenite odnos prema sebi.
The first thing you want to do is to change your relationship with yourself.