Sta znaci na Engleskom ŽELIM DA UZMETE - prevod na Енглеском

• i want you to take
• i want you to have

Примери коришћења Želim da uzmete на Српском и њихови преводи на Енглески

Želim da uzmete ovo.
I want you to have this.

Oprostite, želim da uzmete ovo.
Excuse me. I want you to have this. No.

Želim da uzmete ovo.
I want you to take these.

Baur, uzmite. Želim da uzmete to.
Baur, take it. I want you to have it.

Želim da uzmete nešto.
I want you to have something.

Upravo sam uhapsila par važnih ptica i želim da uzmete svoje priznanje.
I've just arrested a couple of important birds and I want you to take their confessions.

Želim da uzmete Valijum.
I want you to take a Valium.

Broji ih svaki dan da bude siguran da je to sve što imam, ali sam danas uzela samo jedan, oče, i želim da uzmete drugi.
He counts them every day to make sure that's all I have, but I've only had one today, Father, and I want you to have the other.

Sada želim da uzmete kartu.
Now I want you to take a card.

Želim da uzmete ovo lice i spalite ga.
I want you to take this face and burn it.

Ne samo to, već želim da uzmete spajalicu i stavite je na novčanicu.
Now not only that, I want you to take the paper clip and put it around the bill.

Želim da uzmete, samo mali gutljaj od ovoga.
I want you to take just a little sip of this.

Sada, želim da uzmete kartu, Alma.
Now, I want you to take a card, Alma.

Želim da uzmete Allyja kako bi živio s vama.
I want you to take Ally to live with you..

Sada, želim da uzmete jednu od ovih kad postane nepodnošljivo.
Now, I want you to take one of these when it gets unbearable.

Želim da uzmete novčanicu i presavijete deo sa Vašingtonom na unutra, ovako.
I want you to take the dollar bill, and fold the Washington part inside, like this.

Želim da uzmete svoj rad koji ste već uradili, i umesto da to držite u sebi, idite tamo.
I want you to take the artwork that you've already made, and instead of holding back, go there.

Sada želim da uzmete sve to znanje i mentalno prenesete svo to znanje na ovaj delikatni komad papira.
Now, I want you to take all that knowledge and mentally transfer that knowledge onto these delicate pieces of paper.

Želim da uzmete novčanicu i presavijete je po dužini, da postane pravougaonik, a onda ponovo- da je skroz savijete, zgužvate- i kada je napravite, molim vas presavijte novčanicu još jednom u mali kvadrat ovako i javite mi kad napravite.
I want you to take the bill and fold it like this, lengthwise, so it becomes like a rectangle, and then again-- really fold it, really crease it-- and when you have it, please fold the bill again into a little square like this and let me know when you have it.

Želim da to uzmete.
I want you to take it.

Želim da ih uzmete i da nestanete.
I want you to take them and I want you to disappear.

Želim da im uzmete sve žene!
I want you to take all their women!

Gospođice, možda želite da uzmete moj Kolt da ga branite?
Miss, maybe you'd like to take a Colt in his defence?

Možda želite da uzmete otiske prstiju pre nego što počnem.
Maybe you'd like to take fingerprints before I get started.

Želite da im uzmete kvindžet, mi, dok smo ovde zarobljeni i okruženi?
You want to take their quinjet… the two us, while we're trapped in here, surrounded?

Ako želite da uzmete moju DNA, slobodno uradite to.
If you want to take my DNA, you're welcome to it.

Ako želite da uzmete.
If you want to take.

Ako želite da ga uzmete dok ne ozdravi, u redu.
If you want to take him till he's better, that's okay.

Ja sam poslednja osoba od koje želite da uzmete savet za žene.
I'm the last guy you want to take advice on women from.

Ako Alah želi da me uzme, ovo je pravi trenutak.
If God wants to take me this is the right moment.