Sta znaci na Engleskom ŽELIM NEŠTO DRUGO - prevod na Енглеском

• i want something else
• i want something different

Примери коришћења Želim nešto drugo на Српском и њихови преводи на Енглески

Želim nešto drugo.
I want something else.

Što ako želim nešto drugo?
What if I want something else?

Želim nešto drugo.
I want something different.

Šta ako želim nešto drugo?
What if I want something else?

Želim nešto drugo na prvom mjestu.
I want something else first.

I jesam. Sada želim nešto drugo.
I want something else now.

Ja želim nešto drugo, Klara.
I want something else, Clara.

Ja za svoje dete želim nešto drugo!
For my own daughter, I want something different.

Ja želim nešto drugo.
I want something else.

Ali shvatila sam da želim nešto drugo.
I just… I realized that I want something else.

Sada želim nešto drugo.
I want something else now.

Ipak, došla sam do one tačke kada želim nešto drugo.
I got to the point where I wanted something more.

I ja želim nešto drugo.
I want something else too.

Pa… imamo li dogovor, ili…- Ne, želim nešto drugo od vas.
So do we have a deal? No. I want something else from you.

Ja želim nešto drugo u životu.
I want something else in life.

Ipak, došla sam do one tačke kada želim nešto drugo.
I came to a point though, where I wanted something more.

Želim nešto drugo i za nju, ja sam spreman da ostavim sve.
I want something else and for her, I'm willing to forsake everything.

Ako želite nešto drugo, možete napraviti prirodni bazen!
If you want something different, you can make a natural pool!

Bodež želi nešto drugo.
The dagger wants something else.

Svako želi nešto drugo.
Everybody wants something different.

Ali publika želi nešto drugo.
But the public wants something different.

Uvek sam želela nešto drugo.
I‘ve always wanted something different.

Možda si želela nešto drugo.
You might have wanted something different.

Za tebe je ona. Ali ona želi nešto drugo.
For you, it's her, but she wants something else.

Постоји много места у близини ако желите нешто друго.
There are plenty other restaurants should you want something different.

Конфликт је ситуација у којој једна страна жели једно, а друга жели нешто друго.
Conflict exists when one character wants one thing, and another wants something else.

Постоји много места у близини ако желите нешто друго.
There are PLENTY more there if you want something different.

Jedna osoba želi jednu stvar, a druga želi nešto drugo, a obje strane moraju skrivati što zapravo žele..
One person wants one thing. The other person wants something else. And both parties have to keep their desires hidden.

Možete da želite da preživite, ali ako univerzum želi nešto drugo, možete da bežite, ali ne možete da se sakrijete.
You can want to survive, But if the universe Wants something different, You can run, But you can't hide.

To je u redu, ako želite nešto drugo od onoga što ti je tata želi za tebe.
It's okay if you want something different than what your daddy wants for you..