Sta znaci na Engleskom ŽELJEN - prevod na Енглеском

• wanted
• desired
• desirable

Примери коришћења Željen на Српском и њихови преводи на Енглески

Da si željen.
That you're wanted♪.

Jer ja nikad nisam bio zaista željen.
I was never really wanted.

Pronađite željeno vozilo.
Your wanted vehicle.

Ništa kao biti željen.
Nothing like being wanted.

Odaberi željen dan dostave.
Select the desired delivery date.

Dok sam voleo da budem željen.
I really liked being desired.

Bila si željena, samo da znaš.
You have been given just wanted you to know.

Dok sam voleo da budem željen.
Because I liked being wanted.

Šta je željeno ponašanje ili učinak?
What is the desired outcome or action?

Ja sam neko ko je željen uspeha.
I'm someone who has desired success.

Mogao sam to da zamislim i sanjao sam o tome: da budem željen.
I could picture it. I dreamt of it-- of being wanted.

Čovek je željen tek ako želi-.
You are wanted when men want you-.

Jer ja nikad nisam bio zaista željen.
Because I was never really wanted.

Iliana je dugo željena i očekivana beba.
Evie was a much waited for and wanted baby.

Samo je rimovao" želju" i" željen".
He just rhymed"desire" with"desired.".

Ti si konstantna i željena suprotnost.
You are a constant and desirable contradiction.

Vole da udovolje ljudima i da se drugi oste željeno.
They love pleasing people and making others feel desirable.

Zaslužujete da se osećate željeno, poštovano i bezbedno.
You deserve to feel wanted, respected, and safe.

Dakle, večiti problem ljubavi: kako postati i ostati željen?
Hence the eternal problem of love: how to become and remain desirable?

I želim da budem željen više od bilo čega na svetu.”.
And I want to be wanted more than anything else in the world.'”.

Biti potreban… to je odmah iza biti željen, zar ne?
Being needed… that's the next best thing to being wanted, isn't it?

Myles je željen i voljen toliko dugo pre nego što je ikada rođen.
Dyson Jonathan, you have been loved and wanted since long before you were born.

Ali ako Gredenko da bombe, to je sigurno željen rezultat.
But if Gredenko gives up the bombs, then surely that is the desired result.

Linkovi i druga željena formatiranja moraju biti eksplicitno dodata, koristeći normalno vikioznačavanje.
Links and other desired formatting must be explicitly added, using normal Wiki markup.

On bi trebalo da vam pokaže da je željen i cenjen od strane drugih devojaka.
He should be showing you that he's wanted and valued by other women.

On više nije bio željen od strane Red Bulla, koji nije porodica kakvom se predstavljju i u u koju žele da verujete.
He was no longer wanted by Red Bull, who are not the family that they want you to believe.

Narandžasta poseduje obilje nijansi i svaka od njih na svoj način može dodati željen izgled vašem prostoru.
Orange has plenty of nuances and each of them can add the desired look to your room in its own way.

Cijeli moj život je bio jedna ogromna hrpa govana željen od moje majke koja se voljela ševiti a čije lice nikada nisam vidio.
My entire life's been one giant piece of shit wanted by my mother who loved to get laid whose face I've never even seen.

Smatra se da je šipak jedno od najbolje nutritivno snabdevenih plodova, zbog čega je tako željen i tražen proizvod na tržištima širom sveta.
They are some of the most nutritionally packed fruits, which is the reason why they became such a desirable and sought after product in many markets in the world.

U podstanarskim okolnostima nije uvek moguće napraviti željen raspored- ali ako se potpuno prepustite ustajaloj energiji, depresivnost i nelagoda su neminovni.
In a rented space it is not always possible to make the desired arrangement- but if you completely give yourself in to the stale energy, depression and discomfort will become inevitable.