Sta znaci na Engleskom ŽENA I MUŠKARAC - prevod na Енглеском

• men and women
• man and woman
• a lady and a guy

Примери коришћења Žena i muškarac на Српском и њихови преводи на Енглески

Žena i muškarac.
Woman and man.

Murjak, žena i muškarac?
A cop, a lady and a guy?

Žena i muškarac.
A lady and a guy.

Kao mali, mislio sam da žena i muškarac treba da su dobro zajedno.
When I was a little kid, I thought that's how men and women behaved toward each other.

Žena i muškarac, oboje u skrivanju.
A woman and a man, both hunted.

Po vašem mišljenju šta svaka žena i muškarac moraju obavezno da imaju u svom ormanu?
What is one item every man and woman should have in his or her closet?

Žena i muškarac ne doživljavaju brak isto.
Men and women don't see gifting the same way.

Za neželjenu trudnoću su podjednako odgovorni i žena i muškarac.
By the way, if an unwanted pregnancy occurs both the man and woman were irresponsible.

Zašto žena i muškarac postoje?
Why do men and women exist?

Žena i muškarac iza rešetaka zbog heroina.
Man and woman arrested for heroin in Streator.

Bila sam uznemirena. Žena i muškarac na toj slici su bili opsceni.
I was upset… the men and women in those pictures were obscene… but something about them excited me.

Žena i muškarac, Par iz sveta filma.
A man and a woman, a couple from the cinema world.

U fokusu je i večito pitanje- mogu li žena i muškarac da budu prijatelji, a da se seks na tom putu ne ispreči?
It begs the question“Can a man and a woman be friends without sex getting in the way?”?

Žena i muškarac su dva pola koja zajedno čine celinu.
A man and a woman are two halves that make a whole.

U fokusu je i večito pitanje- mogu li žena i muškarac da budu prijatelji, a da se seks na tom putu ne ispreči?
It once again poses the question: Can men and women really be friends without sex getting in the way?

I žena i muškarac na hotelskim monitorima.
Both a man and a woman on the hotel security monitor.

U fokusu je i večito pitanje- mogu li žena i muškarac da budu prijatelji, a da se seks na tom putu ne ispreči?
It poses the question“Can a man and a woman be friends, without the sex part getting in the way?”?

Žena i muškarac treba zajedno da odlučuju koliko će dece imati.
Both the man and woman have a part in how tall their kid will be.

U fokusu je i večito pitanje- mogu li žena i muškarac da budu prijatelji, a da se seks na tom putu ne ispreči?
But then they are confronted with the problem:“Can a man and a woman be friends, without sex getting in the way?”?

Žena i muškarac pedesetih godina, bili su u ozbiljnom, ali ne i po život opasnom, stanju, saopštila je policija.
A woman and a man in their 50s, were in a serious but not life-threatening condition, police said.

Zašto žena i muškarac postoje?
Why there are men and Women.

Mogu li žena i muškarac preživeti sami u divljini i to goli?
Can a man and woman survive alone in the wilderness naked and afraid?

Zašto žena i muškarac postoje?
Why is there“man and woman”?

Ne verujem da žena i muškarac jednostavno mogu biti prijatelji, posebno ako tu postoji neka privlačnost.
I don't believe a man and woman can simply be friends, especially if the attraction is there.

Prosto kao žena i muškarac, nimalo izuzetni.
As just a woman and man, as nothing extraordinary.

Ne verujem da žena i muškarac jednostavno mogu biti prijatelji, posebno ako tu postoji neka privlačnost.
So I don't think men and women can be JUST friends especially when they have a history together.

Mislim da i žena i muškarac mogu biti podjednako dobri kuvari.
I think both men and women have the potential to be as good a cooks as each other.

Povređeni, žena i muškarac pedesetih godina, bili su u ozbiljnom, ali ne i po život opasnom, stanju, saopštila je policija.
The injured, a woman and a man in their 50s, were in a serious but not life-threatening condition, police said.