Sta znaci na Engleskom ŽENA JE OTIŠLA - prevod na Енглеском

• wife's gone
• wife left
• woman went
• wife has gone

Примери коришћења Žena je otišla на Српском и њихови преводи на Енглески

Žena je otišla.
Wife left.

Koldvelova žena je otišla.
Caldwell's wife is gone.

Moja žena je otišla… prije pet godina.
My wife left me… Five years ago.

Tri dana kasnije, moja žena je otišla na posao.
Months later, my wife goes into labor.

Moja žena je otišla u krevet.
My wife went to bed.

Dete je zaspalo, sam sam, žena je otišla na dedinu sahranu.
I'm alone. My wife went to her grandfather's funeral.

Žena je otišla u Teksas da sahrani tetku.
The wife's gone to Texas to bury her aunt.

On se vratio, a budalasta žena je otišla kod njega rekla mu sve i molila za oprost.
Lovely days and nights. He returned, the woman went to him confessed and begged for forgiveness.

Žena je otišla tamo i jednostavno poubijala sve?
A woman went in there and just shot up the place?

Meri Sju Habard, Habardova žena je otišla u zatvor. Desetoro drugih je otišlo u zatvor.
And Mary Sue Hubbard, Hubbard's wife, she went to prison, 10 others went to prison.

Žena je otišla, deca ne razgovaraju sa mnom, ali barem imam svoje slike.
My wife's gone, my kids won't talk to me, but at least I will have my painting.

Oni su nas razdvojili, staru, Šefketova žena je otišla do jedne žene, udovice, zajedno sam njenom decom i majkom, moja stara žena..
They divided us, the old lady, Shefqet's wife went to one lady, a widow, together with her children and mother, my old lady.

Moja žena je otišla pre par godina, i to je pakao.
My wife left a couple of years ago, and it's hell.

Jedan lik je poveo mene i mog unuka u drugo mesto, Mehmetova žena je otišla kod komšije, u blizini mesta gde sam ja bio, nju su uzeli sa svom njenom decom.
One guy took me and my grandson to another place, Mehmet's wife went to a neighbor's, near where I was, they took her with all her children.

Moja žena je otišla na pecanje sa Dajanom Ros i njenim novim mužem Norvežaninom.
And my wife, she went fishing with Diana Ross and her new Norwegian husband.

Moja žena je otišla.
My wife is gone.

Moja žena je otišla na Himalaje.
My wife's gone to Himalayas.

Moja žena je otišla u krevet.
My wife has gone to bed.

Vaša žena je otišla u crkvu?
Your wife's gone to church?

Njegova žena je otišla u… oh… drugu zemlju.
His wife went to a different country.

Ne, moja žena je otišla, nadam se u bolnicu.
No. my wife's gone. I don't know. hopefully to a hospital.

Njegova žena je otišla za Boston i oslobodila me.
His wife left for Boston and set me free when she did.

A sad, moja žena je otišla u Toronto da se tuca sa predsednikom kompanije.
Now, my wife has gone to Toronto to get laid by the company CEO.

Pa, njegova žena je otišla iz grada, i ja sam dovela Cat Stevensa kod njega.
So, his wife goes out of town, and I bring cat stevens over to the house.

Vrlo impresionirana, žena je otišla napolje, gde je čovek stavljao svoje namirnice i dečaka u auto.
Very impressed, the woman went outside, where the man was loading his groceries and the boy into the car.

I moja poslednja žena je brzo otišla.
My last wife went very quickly.

Његова жена је отишла пешице кући.
His wife went back underground.

ПОВЕЗАНЕ: Ова жена је отишла на њен медени месец- а фотографије су смешне!
My brother-in-law and his wife went there for their honeymoon and the pictures were amazing!

Жена је отишла са децом.
His wife left with the children.

Моја жена је отишла на спавање и умрла је у кревету.
My wife went to sleep and died in bed.