Sta znaci na Engleskom ŽENE SAMO - prevod na Енглеском

• women just
• women merely

Примери коришћења Žene samo на Српском и њихови преводи на Енглески

Žene samo ostare.
Women just get old.

Zašto su sve žene samo asistenti?
Why are all the women just assistants?

Žene samo žele da gadosti prestanu.
Women just want the ugliness to stop.

Sve svjetske scene, i svi muškarci i žene samo glumci.
All the world's a stage, and all the men and women merely players.

Da li žene samo žele da ih neko spasi?
Do women just wanna be rescued?

Cijeli svijet je scena, i svi muškarci i žene samo glumci.
All the world's a stage, and all the men and women merely players.

Žene samo imaju više emocija nego mi.
Women just have more emotions than we do.

Sramotno je da društvo kažnjava žene samo zato što se trude da budu ono što jesu".
It's shameful that our society penalises women just for being themselves.".

Te žene samo dodju ovde i skidaju se samo zbog tebe?
These women just come here, and they take their clothes off for you?

Pre mnogo godina Šekspir je rekao da je čitav svet pozornica, a ljudi i žene samo glumci.
For Shakespeare, all the world was a stage, and the men and women merely players.

Ubio sam te žene samo da gledam kako umiru, prijatelju moj.
I killed those women just to watch them die, my friend.

Pre mnogo godina Šekspir je rekao da je čitav svet pozornica, a ljudi i žene samo glumci.
Shakespeare said that all the world is a stage and the men and women merely players.

Ceo svet je pozornica, a svi muškarci i žene samo igrači, oni imaju svoje izlaze i svoje ulaze, a jedan čovek u svom vremenu igra mnogo uloga….
All the world's a stage, And all the men and women merely players, They have their exits and entrances, And one man in his time plays many….

Pustile su muškarce da misle kako samo oni trebaju seks, a žene samo pružaju uslugu.
They let men think they were the ones who needed sex and women just went along as a favor.

Setite se Šekspirove izreke da je svet pozornica, a svi muškarci i žene samo glumci.
I cannot help but remember Shakespeare's words, that all the world's a stage and all the men and women merely players.

Откад су теби жене само пријатељи?
Since when are women just your friends?

Правила привлачности: Може ли мушкарци и жене само бити пријатељи?
Rules of Attraction: Can Men and Women Just Be Friends?

Такав човек би флертовао са женама само безобзирно.
Such a man would flirt with women just recklessly.

Nemamo prava da pogubimo ženu samo zato što je žena?.
We don't have the right to execute a woman just because she's a woman?.

Žena samo što mi se porodila.
My wife just had a baby.

Moram da idem, žena samo što se je porodila.
I have to go, my wife just gave birth.

Zar nije tvoja žena samo bebu?
Didn't your wife just have a baby?

Moja žena samo leži ko džak krompira.
My wife just lays there like a gunnysack.

Žena samo jedanput navrši 12 g.
A woman only turns 12 once.

Ne, nema žena, samo muškarci.
No, there are no women, only men.

Žena samo radi svoj posao.
My wife just does her job.

Muškarac ima pravo na svako godišnje doba, a žena samo na proleće.
A man has every season while a woman only has the right to spring.

Negde sam pročitala“ Nema ružnih žena, samo lenjih!”.
Her statement-“There are no ugly women, only lazy ones”.

Negde sam pročitala„ Nema ružnih žena, samo lenjih!“.
She was quoted as saying,“There are no ugly women, only lazy ones.”.

Negde sam pročitala“ Nema ružnih žena, samo lenjih!”.
She said that"there are no ugly women, only lazy ones.".