Sta znaci na Engleskom ŽIVELA SU - prevod na Енглеском

• lived
• were dwelling

Примери коришћења Živela su на Српском и њихови преводи на Енглески

Živela su jednom tri čoveka.
There lived once two men.

Nekada davno, živela su dva brata.
Long ago there lived two sisters.

Živela su tri brata vezana ljubavlju.
Lived three brothers bonded by love.

Nekada davno, živela su dva brata.
Long ago there lived two brothers.

Na malom proplanku u velikoj šumi, živela su tri medveda.
In a little cottage in the woods lived three bears.

Dva brata živela su na dve suprotne strane brega.
These two well-off sisters lived on opposite sides of the river.

U staro vreme u jednom selu živela su tri brata.
In one village there lived three brothers.

Nekada davno, živela su dva najbolja prijatelja, Trifun i Valentin.
Long ago, lived two best friends, Penny and Liam.

U staro vreme u jednom selu živela su tri brata.
In a small village there lived three brothers.

Nekada davno, živela su tri praseta.
Once upon a time, there lived three little pigs.

Na malom proplanku u velikoj šumi, živela su tri medveda.
In a wee little house in the forest lived the Three Bears.

Nekada davno, živela su dva brata.
Long ago, there lived three brothers.

Nekada davno, u nekom selu, ko zna gde, živela su dva brata.
Once upon a time in a far away village there lived two brothers.

U velikom gradu živela su dva mališana.
In the big city lived two children.

U jednom hramu na severu Japana živela su dva brata monaha.
In a temple in northern Japan, two monks were dwelling together.

Nekada davno, živela su dva brata.
Long, long time ago there lived two brothers.

Neka bezazlena stvorenja živela su u mekom blatu.
Some were inoffensive creatures that lived by munching mud.

Nekada davno u jednoj kolibi u šumi živela su tri medveda- tata medved, mama medved i sin medve.
Once there were three bears that lived in a house in the woods: a papa bear, a mama bear, and a baby bear.

Nekada davno, u jednom selu, živela su četvorica braće.
Long time ago, there lived four friends in a village.

Nekada davno u jednoj kolibi u šumi živela su tri medveda- tata medved, mama medved i sin medve.
One day, she took a walk in the woods and came to a house where three bears lived- a papa bear, a mama bear and a baby bear.

U jednom hramu u severnom delu Japana živela su zajedno dva brata sveštenika.
In a temple in northern Japan, two monks were dwelling together.

Jednom davno, duboko u šumi, živela su tri praseta, tri brata.
A long time ago, in a warm and dense forest lived three happy birds.

U jednom hramu na severu Japana živela su dva brata monaha.
In a temple in the northern pert of Japan two brother monks were dwelling together.

Jednom davno, duboko u šumi, živela su tri praseta, tri brata.
Once upon a time, in a mysterious forest, there lived three brothers and sisters of Little Bear.

U jednom hramu u severnom delu Japana živela su zajedno dva brata sveštenika.
In a temple in the northern pert of Japan two brother monks were dwelling together.

Sama Internacionala živela je, istina, samo devet godina.
True, the International itself lived only nine years.

Živeli su u lepoj kući.
And lived in a beautiful home.

Ketlin Sejmor živela je sa Šilom 10 godina.
Kathleen Seymour lived with Sheila for ten years.

Živela je na ulicama sve do dana kada je umrla.
Lived on the streets till the day she died.

Nekada davno živele su tri sestre.
Once upon a time there lived three sisters.